1 - Frente a la iglesia, girar a la derecha, pasar frente al ayuntamiento, girar a la izquierda en la calle del Infierno. Después de 150 m, cruzar la calle Nacional, pasar frente a una fuente y continuar en la calle de Gaillette. Tomar el camino asfaltado que sube. En la bifurcación, tomar a la derecha. Después de 500 m, abandonar el camino blanco y continuar por el camino herboso que bordea el límite del bosque. Entrar en el bosque.
2 - Después de 600 m, girar a la derecha, luego a la izquierda durante 100 m, luego a la izquierda y a la derecha para llegar a una encrucijada (seguir bien el marcaje). Girar a la izquierda, después de 100 m pasar frente a la cruz Nicasse y continuar recto hasta una cerca.
3- Girar a la izquierda hasta el camino asfaltado, tomar a la derecha en el camino blanco. Continuar hasta llegar a la pequeña capilla. Tomar a la izquierda el camino herboso que bordea el límite. Continuar a la derecha por el camino blanco, pasar frente al fuerte. Girar a la izquierda hasta la carretera asfaltada y seguir el camino que bordea la cerca.
4 - En el cruce, girar a la izquierda y llegar a una carretera asfaltada. Continuar y en la intersección seguir recto por el camino forestal que sube. Al salir del bosque, continuar y llegar a Chauvency-saint-Hubert.
5 - Tomar la calle de Bièvres, luego a la derecha la calle Dodin. En el cruce de calles girar a la derecha por el camino rural del Gran Jardín, luego la calle del Trou para llegar a la D 141. Cruzarlo.
6 - Girar a la izquierda durante 50 m y luego a la derecha, pasar el puente sobre la Chiers. Cruzar la vía del tren y justo después tomar el camino que bordea la vía del tren. Pasar frente a un transformador eléctrico y llegar a la calle de la Gare. Girar a la izquierda en la calle Nacional, pasar por debajo del puente de la vía del tren y continuar para regresar a su punto de partida.