3-Ferry-Tour

Descrizione breve

Un percorso ciclabile attraverso piccoli paesi nella zona naturale lungo il fiume Elba, includendo 3 traghetti attraverso l'Elba e la Saale.

Descrizione

 

Percorso

Il "Tour delle 3 traghetti" è una classica connessione tra i due percorsi ciclabili a lungo raggio "Elberadweg" e "Saaleradweg". Il tour ha una lunghezza totale di circa 24 km. Suggeriamo di iniziare questo tour a Barby. Tuttavia, questo tour può essere iniziato anche da qualsiasi altro luogo.

Partendo da Barby, attraversiamo l'Elba con il traghetto e ci dirigiamo sulla L51 in direzione di Walternienburg. Poco dopo l'attraversamento dell'Elba, nel piccolo paese di Ronney, c'è la prima possibilità di una sosta presso il centro ambientale. Pedaliamo lungo la L51 fino a Walternienburg con una splendida vista sul castello d'acqua a destra. A Walternienburg ci incontriamo con l'"Elberadweg", che prosegue verso sud fino a Tochheim. Da ora in poi, ci muoviamo attraverso la "3-Fähren-Tour" nell'area protetta di Steckby-Lödderitzer Forst.

Arrivati nel precedente villaggio di Breitenhagen, è prevista una sosta al ristorante navale nel noto punto d'attracco turistico "Marie-Gerda".

Da ora in poi, il percorso ci porterà quasi esclusivamente lungo la nuova cima della diga fino a Groß Rosenburg. Presso il molo per canoe di Groß Rosenburg si trova un'area di sosta per ciclisti (Nastro Blu). È assolutamente da prevedere una visita alla rovina del castello di Rosenburg, che è l'ultimo castello sulla Saale prima che questa si unisca all'Elba. Il tour prosegue attraverso la foresta alluvionale di Hasselbusch fino a Groß Rosenburg, dove si trova il traghetto a fune sopra la Saale. Anche qui si trova un'area di sosta (Nastro Blu).

Dopo l'attraversamento della Saale, pedaliamo lungo il tradizionale "Saaleradweg" attraverso Tornitz fino a Barby. Prima che la serata finisca, visitiamo alcune attrazioni e monumenti nel centro storico del comune di Barby.

Testo: http://www.stadt-barby.de/de/3-faehren-tour.html

 

Attrazioni

Barby:

• Castello barocco (1687-1715 costruito come castello residenziale dal Duca Enrico di Sassonia-Weißenfels)
• Chiesa di Maria (1250-1280 / ristrutturata nel XVI secolo) Chiesa di Giovanni (XIII secolo)
• Mura cittadine con torri di guardia ‘Prinzeßchen’ – oggi galleria – e ‘Prinz’
• Corte d'arte Augustusgabe (ex tenuta nobiliare, donata nel 1665 dal Duca Augusto di Sassonia come regalo di matrimonio alla sua consorte, attuale edificio barocco della comunità dei Fratelli Moraviani del 1754)

Werkleitz:

• Chiesa del villaggio, base romanica della casa del traghetto, 1620

Rosenburg:

• Chiesa del villaggio (circa 1536)
• Rovina del castello di Rosenburg (citata nel 965)

Breitenhagen:

• Chiesa del villaggio (1625), Mulino a vento Paltrock
• Nave museo ‘Marie-Gerda' (1914)

Descrizione del percorso

 vedi descrizione

Ulteriori informazioni

Traghetti a fune dell'Elba e della Saale

Una particolarità di questo tour sono i traghetti a fune dell'Elba e della Saale. Un olandese ha inventato a metà del XVII secolo la tecnica dei traghetti a fune. Nella giretta (Giring [ndt.]: oscillazione di una nave intorno all'asse verticale; si verifica come fuori rotta a causa di mare o venti provenienti obliquamente da davanti o di dietro) viene utilizzato il flusso del fiume da attraversare per azionare il traghetto. Il traghetto è fissato a una fune ancorata nel letto del fiume, inclinando il traghetto verso il flusso, viene spinto sull'altra sponda.

 

 

Informazioni per l'accesso

seguire la strada statale L 51 da Schönebeck a Barby

Informazioni sul parcheggio

presso il punto di attracco di Barby

Indicazioni di sicurezza

nessun requisito particolare

Attrezzature

nessun requisito particolare