Sonlez-Bras

SONLEZ
Le clocher de la chapelle Saint-Nicolas de Sonlez est le seul clocher baroque du Luxembourg à toit en gradins. Certains éléments de l’autel baroque suggèrent que Jean-Georges Scholtus ou l’un de ses élèves l’a fait. Les anciennes croix funéraires d’intérêt historique sont situées le long du mur de l’église et du mur du cimetière.

(« Numérisé par la Bibliothèque nationale de Luxembourg, www.eluxemburgensia.lu »). Soller Bannmühle – Soller Mühle Die Mühle wird gespeist vom Sollerbach. Im Jahre 1641 erklärt Anna-Maria von Breyderbach, dass ihre Kusine Katharina von der Heyden ihr 133 Taler geliehen hat, und dass sie ihr außer außerdem 4 Sester Roggen aus der Soller Mühle verpfändet. 112 Jahre später, im Jahre 1753, erklären Louis, Baron und Anna-Claudia von Steinbach, Eheleute, dass Charles de la Haye, Offiziant der Grafschaft Wiltz, Vertreter der Erbinnen von Anna-Maria von Breyderbach, den Pfand von 4 Sestern Roggen aus der Soller Mühle aufgehoben hat. Dieser Pfand war den ersteren durch die Erbschaft ihrer Urgroßmutter Katharina von der Heyden zugefallen. Im Jahre 1766 ist François Poncin as Müller genannt. Im Kataster von 1824 wird François Poncin as Müller der Mühle Soller genannt. Wahrscheinlich werden um die Hälfte des 19. Jahrhunderts Umbauten vorgenommen, da die Haustür die Jahreszahl 1853 und die Mühlentür die Jahreszahl 1856 trägt. Um 1878 sind die Eheleute Alexis (Alexander) Lanners und Barbara Franck Besitzer der Soller Mühle. Sie kaufen später, um 1890, die Bannmühle von Syr. Ein Vierteljahrhundert später, im Jahre 1904, ist François Roth Eigentümer der Mühle. Der Name Roth ist auf der Mühle bis in die dreißiger Jahre des vorigen (20ten) Jahrhunderts. Eine Tochter, Marie-Suzanne Roth, héritière Jacques-Joseph Martin. Die Eheleute bleiben auf der Mühle. Das Wasserrad steht seit 1936 encore. Im Jahre 1945 wird der Mahlbetrieb eingestellt. Marie-Suzanne Roth stirbt 1953. Ihr Ehemann verlässt daraufhin und lebt im belgischen Givroulle, wo er 1963 verstirbt. Deren Sohn Jacques-François-Ernest Martin héritier Lydie Duchêne aus Soller. Tous deux sind wohnhaft à Givroulle. Sie lassen 1965 die Mühle mit Wohnung, verschieden Ackerfelder und Wiesen versteigern. Die Mühlengebäude, einige Gärten und Wiesen werden von den Eheleuten Bernard-Vianney Ryelandt und Baronin Myriam Greindl aus Belgien zum Gesamtpreis von 831 000 Franken erworben. Bernard Ryelandt ist Beamter der europäischen Wirtschaftsgemeinschaft in Brüssel. Die Familie Ryelandt benutzt das Gebäude als Ferienwohnung. Quelle: - Die Mühlen des Luxemburger Landes von Emile Erpelding (1988) - Brochure du 50e anniversaire Pompiers Doncols-Sonlez 1962