Intorno alla miniera turistica F60: Villaggi scomparsi e nuovi paradisi

Show mapNavigatePrintDownloadEdit

Print

Download

Advertisement
Advertisement
16 mi
404 ft
01h43
Easy

View on interactive map

Route information

24 views | Public | DanishDutchEnglishFrenchGermanSpanish

Last verified: 28 December 2024
Translated by OpenAI

Description by the author

Al nuovo Lago di Bergheide, un ex sito minerario inondato, si erge un gigante della tecnologia: la miniera visitabile F60. La visita a questo ex ponte di trasporto del materiale stradale segna l'inizio di questo tour. Si prosegue poi attorno al Lago di Bergheide, dove sono leggibili molte tracce del minerario nel paesaggio: depositi di carbone su una scarpata ripida e striata, isole artificiali che simboleggiano i luoghi estratti dall'industria mineraria e sorprendentemente anche il paradiso naturale Grünhaus della fondazione NABU. Infatti, nelle miniere dismesse si trovano più di 3.000 specie di animali e piante, tra cui specie spettacolari come il cuculo, la gru e l'aquila di mare. La conclusione del tour è la sosta in un'osteria che sarebbe potuta cadere vittima dell'industria mineraria quasi insieme al villaggio di Klingmühl. Nella locanda di Griebner si vive un viaggio nel tempo nella cultura delle osterie del ex DDR.

Lunghezza: 25 km, senza deviazione a Sallgast 13 km

Partenza / Arrivo: miniera visitabile F60, Lichterfeld

Logo / Segnaletica del percorso: Il tour non è segnalato

Arrivo / Partenza: Treno: Da Berlino Hauptbahnhof tramite Cottbus o Calau fino a Finsterwalde. Da qui proseguire in bicicletta. La miniera visitabile F60 si trova a circa 7 km da Finsterwalde. Auto: Da Berlino o Dresda A13 fino all'uscita Großräschen, proseguire in direzione di Finsterwalde, a Lieskau svoltare a sinistra in direzione di Lichterfeld, a Lichterfeld svoltare a sinistra in direzione della miniera visitabile F60. Percorso: ​Lichterfeld, Lago di Bergheide, aree protette della fondazione NABU, ex località Kostebrau-Römerkeller, Klingmühl, Sallgast (deviazione)

Descrizione del percorso: L'inizio del tour è la miniera visitabile F60. Con questo enorme macchinario in passato veniva trasportato il materiale stradale che copriva i giacimenti di carbone. Con i suoi 502 m di lunghezza e 80 m di altezza, i ponti di trasporto del materiale stradale di tipo F60 sono le più grandi macchine da lavoro mobili del mondo. Dopo la visita di 1,5 ore e eventualmente uno spuntino nella rustica sala da pranzo nel vagone laboratorio, si prosegue in direzione nord-est lungo il sentiero che circonda il Lago di Bergheide. Il lago è nato dall'inondazione della miniera di Klettwitz-Nord, chiusa nel 1992. Molte tracce del minerario sono leggibili nel paesaggio.

Prima il sentiero attraversa le ex aree estrattive, chiamate così perché il carbone veniva estratto a cielo aperto. Il sentiero ghiaioso si snoda dritto verso sud lungo la sponda est del lago. A destra si trova la superficie d'acqua, a sinistra si osserva una ripida scarpata striata alta circa 12-15 m. Qui è possibile riconoscere tracce geologiche, come gli strati di terreno e i depositi di carbone.

Un po' più a sud si notano due piccole isole nel lago, molto vicine alla riva. Queste simboleggiano l'ex ubicazione del villaggio di Bergheide (Gohra). Il percorso prosegue verso la sponda sud: il lago si estende ampiamente e l'imponente F60 si fa notare. È consigliabile fermare la bicicletta e salire sulla collina panoramica. Si apre una vista magnificente sul paradiso naturale Grünhaus della fondazione NABU. La fondazione NABU ha acquisito qui ampie aree di paesaggio. Infatti, oggi nelle miniere dismesse ci sono più di 3.000 specie di animali e piante, tra cui specie spettacolari come il cuculo, la gru e l'aquila di mare. Il percorso continua fino alla strada statale 60 e poi verso nord in direzione di Lichterfeld. Circa a metà strada si attraversa il cosiddetto condotto, un canale non navigabile. Ora riappare in vista il luogo di Lichterfeld. Si può svoltare a destra verso la F60 o dirigersi direttamente verso la vasta spiaggia di sabbia lungo il Lago di Bergheide, dove si può fare una pausa piacevole.

Si prosegue verso Klingmühl, a circa 3 km a nord-est. Anche questo luogo avrebbe dovuto essere estratto all'inizio degli anni '90 ed era già quasi stato liberato. Solo la famiglia di ristoratori Griebner e pochi altri resistettero. Con la chiusura della miniera, Klingmühl fu risparmiata e oggi è di nuovo un luogo fiorente. Nella locanda di Griebner si vive un viaggio nel tempo nella cultura delle osterie del ex DDR.

Deviazione: Prima di tornare, vale la pena fare una deviazione verso il parco del castello di Sallgast. Si raggiunge il castello da Klingmühl attraverso il bosco in circa 15-20 minuti. L'hotel parco del castello di Sallgast offre una cucina regionale raffinata. Che fortuna che il villaggio e il castello di Sallgast siano stati risparmiati dall'estrazione mineraria.

Possibilità di combinazione: Percorso ciclabile a lunga distanza n. 6, Percorso ciclabile Fürst Pückler e tour su carbone, vento e acqua.

Condizioni del percorso / Sviluppo del tracciato: percorsi di ghiaia non asfaltati, ma molto ben percorribili, così come strade rurali tranquille.

Carte / Letteratura: Guida tascabile con descrizione del percorso scaricabile in PDF sul sito web della Route dell'energia della cultura industriale della Lusazia. Città dei cantanti Finsterwalde - Doberlug-Kirchhain e dintorni n. 62, 1:50 000, Saxonia Cartografia, edizione: 2 (6/2011), ISBN-978-3-86843-062-2, 5,50 Euro. Lago di Senftenberg e dintorni n. 55, 1:50 000, Saxonia Cartografia, edizione: 4 (8/2014), ISBN-978-3-86843-055-4, 4,90 Euro.

Advertisement

Navigate to starting point

Community photos

Reported issues

See something wrong on this route?Add an issue

Places of interest

Interesting products for your trip

Advertisement

Comments

Activities

Nearby

Recommended routes

Lodging nearby

Services nearby

Navigate route in...

RouteYou app Open

Browser

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, the navigation is being prepared.

You can now navigate. Have fun on the road!

Start

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, your download is being prepared.

Your download is ready. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, your print is being prepared.

Your print is ready to download. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

This route on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=en&amp;params.route.id=14055042&amp;params.language=it" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Route image

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/it-de/route/view/14055042?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Intorno alla miniera turistica F60: Villaggi scomparsi e nuovi paradisi - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/14055042-it@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Intorno alla miniera turistica F60: Villaggi scomparsi e nuovi paradisi"></a></p>

I found the route to be...

Additional feedback:

This feature is only available to RouteYou PREMIUM subscribers.

Try 1 month for free and discover the difference! We don't take any payment details, and your trial ends automatically after one month.

Try for 30 days for free

Log in

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com