El nom gal·lès de la població està format per les paraules dinbych, 'petita fortalesa', i psygod, 'peixos', resultant en una mena d'El Dinbych dels Peixos que la diferenciava de la molt més important Dinbych, capital de la comarca del mateix nom.
Situada en la badia de Caerfyrddin, la vila és una destinació turística popular. Els seus atractius són els quatre quilòmetres de platges, les muralles de la ciutat, fetes del segle xiii, incloent-hi el portal dels Cinc Arcs, l'església de Santa Maria, del segle xv, la Tudor Merchant's House -actualment propietat del National Trust-, un museu i galeria d'art, i el camí Coster, part de l'únic Parc natural britànic que està situat a la costa. Un servei de bots permet accedir a la monàstica illa de Bŷr , mentre que la petita illa de Santa Caterina resta unida a la ciutat en marea baixa i hom pot accedir-hi a peu. Moltes de les botigues i establiments de restauració s'adrecen especialment als turistes, i l'oferta hotelera de la població és àmplia. Una rica oferta nocturna, amb més de 20 pubs i bars, acaba d'arrodonir el perfil de Dinbych-y-pysgod com a vila d'estiueig.
Source: Wikipedia.org
Copyright: Creative Commons 3.0
| | Public | Dutch • English • French • German • Italian • Spanish
Tenby, Pembrokeshire, United Kingdom
Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.
Source: Factfinder404
Copyright: Creative Commons 4.0
Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.
Source: Factfinder404
Copyright: Creative Commons 4.0
With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.
Route planner<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&params.poi.id=1596427&params.language=ca" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Try this feature for free with a RouteYou Plus trial subscription.
If you already have such an account, then log in now.
© 2006-2024 RouteYou - www.routeyou.com