In dem prachtvollen Roman Die Bekehrung von Stefan Hertmans beschreibt der Autor die Flucht, die die beiden Hauptfiguren Vigdis und David unternehmen. '...sie wagen es - wie Flüchtlinge immer tun: weil es keine andere lebensfähige Möglichkeit mehr gibt.' Dieser Teil ist ungefähr die Strecke, die die Hauptfiguren von Narbonne bis Monieux zurücklegen, dem Ort, an dem die Liebenden nur einige Jahre Ruhe und Glück erleben. Die Strecke ist als zweitägige Motorradtour entlang angenehmer Straßen angepasst.