Schleife Erbe Nr. 9 - Bouzey und seine Festungen

Mostrar el mapaNavegarImprimirDescargarEditar

Imprimir

Descargar

31,6 km
386 m
02h06
Medium
Publicidad
Publicidad

Ver en mapa interactivo

Información de la ruta

68 visitas | Pública | DanésEspañolFrancésInglésItalianoNeerlandés

Último verificado: 3 junio 2026
Traducido por OpenAI

Descripción por el autor

Ursprünglich als Reservoir für den Vosges-Kanal gebaut, ist das Gelände von Bouzey heute ein Erholungs- und Freizeitort.

Von Ihrem Ausgangspunkt aus verlassen Sie den Radweg und nehmen die Straße nach Darnieulles. Im Mittelalter war Darnieulles der Hauptort einer Baronnie.
1) Seine Burg ist eine der ältesten in den Vosges. Im 18. Jahrhundert abgerissen, werden Sie in der Nähe seiner Ruinen vorbeikommen.
2) In Uxegney passieren Sie die Kirche Saint-Romaric, aber vor allem entdecken Sie ein beeindruckendes Fort aus dem Jahr 1882, das von General Séré de Rivières erbaut wurde. Es wird von einem dynamischen Verein betreut, der dort zahlreiche Führungen organisiert, bei denen Sie eine große Anzahl noch vorhandener Einrichtungen entdecken können. Mehrfach führt Sie diese Route entlang des Vosges-Kanals, der zwischen 1872 und 1882 gegraben wurde, um die französischen Wasserwege nach der Annexion von Elsass und Lothringen durch Deutschland wiederherzustellen. Fast ein Jahrhundert lang war es eine echte wirtschaftliche Lebensader des Gebiets, die die Ansiedlung zahlreicher Fabriken und Unternehmen entlang des Kanals verursachte und zu einem wirtschaftlichen und demografischen Aufschwung des Gebiets führte.
3) Ein Stück weiter, in Sanchey, können Sie ein Bauwerk ähnlich dem Fort von Uxegney entdecken: die Batterie von Sanchey. Zwischen 1881 und 1883 erbaut, ist sie ebenfalls Teil des befestigten Komplexes am Platz von Épinal. Sie verfügt insbesondere über eine außergewöhnliche funktionstüchtige Zugbrücke, die an den Europäischen Denkmaltagen aktiviert wird.
4) Kurz darauf erreichen Sie den Plan d'Eau de Bouzey. Er wurde zwischen 1878 und 1884 als Reservoir für den Vosges-Kanal gebaut. Er hat sich ebenfalls zu einem sehr beliebten Freizeitort entwickelt, ausgestattet mit überwachten Badebereichen (saisonabhängig), Bootsverleih, einem Spaziergangsweg und Tafeln über die lokale Fauna und Flora.

Option: 5) Wer möchte, kann einen kleinen Umweg durch den Wald machen, um den Teich der Gräfin zu entdecken, einen geschützten Ort im Rahmen der ENS (Empfindliche Naturräume). Tatsächlich beherbergt der obere Teil des Teiches ein Hochmoor von großem ökologischen und landschaftlichen Wert.

6) Auf der anderen Seite des Sees befand sich die große Abtei von Chaumousey, die während des gesamten Mittelalters auf das Gebiet ausstrahlte. Total zerstört, sind nur noch einige isolierte Überreste erhalten.
7) Auf der Straße nach Girancourt entdecken Sie das Kreuz der Brennenden. Laut alten Traditionen soll sich dieses Kreuz an dem Ort befinden, wo angebliche Hexen zwischen 1550 und 1630 verbrannt wurden. In Girancourt führt Ihr Weg an der Kirche Saint-Brice vorbei, die zwischen 1720 und 1722 erbaut wurde. Indem Sie dem Kanal folgen, kehren Sie dann zu Ihrem Ausgangspunkt zurück.

Fuente

Fuente: OT EPINAL ET SA REGION

Publicidad

Navegar al punto de partida

Fotos de la comunidad

Incidencias reportadas

¿Has notado algo en esta ruta?Añadir un problema

Lugares de interés

Productos interesantes para tu viaje

Publicidad

Comentarios

Actividades

En la zona

Rutas recomendadas

Alojamiento en la zona

Servicios en la zona

Navegar ruta en...

Aplicación RouteYou Abre

Browser

Publicidad

¿No quieres ver más este anuncio?
Mejorar ahora

Espere, se está preparando la navegación.

Ahora puede navegar. ¡Diviértete en el camino!

Comenzar

El procesamiento de la solicitud ha fracasado. Por favor, inténtelo de nuevo.

Publicidad

¿No quieres ver más este anuncio?
Mejorar ahora

Espere, se está preparando su descarga.

Su descarga esta lista. ¡Diviértete en el camino!

Descargar

El procesamiento de la solicitud ha fracasado. Por favor, inténtelo de nuevo.

Publicidad

¿No quieres ver más este anuncio?
Mejorar ahora

Espere, se está preparando su impresión.

Su impresión está lista para descargarse. ¡Diviértete en el camino!

Descargar

El procesamiento de la solicitud ha fracasado. Por favor, inténtelo de nuevo.

Esta ruta en su página web

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=es&amp;params.route.id=19048852&amp;params.language=de" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Imagen de la ruta

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/de-fr/route/view/19048852?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Schleife Erbe Nr. 9 - Bouzey und seine Festungen - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/19048852-de@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Schleife Erbe Nr. 9 - Bouzey und seine Festungen"></a></p>

Encontré que la ruta era...

Comentarios adicionales:

Esta función está disponible únicamente para los suscriptores de RouteYou PREMIUM.

Pruébalo gratis durante 1 mes y descubre la diferencia. No pedimos datos de pago y se interrumpe automáticamente tras el periodo de prueba de un mes.

Prueba 30 días gratis

Conectar

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com