Tour in bicicletta per famiglie

Vivere del tempo insieme e trovare relax, lasciarsi il quotidiano alle spalle – questo possono fare le famiglie nella città gemella di Guben-Gubin e nei dintorni. Ciò che scorre rapidamente davanti al finestrino dell'auto diventa un'esperienza quando si va in bicicletta. Questa è un'escursione in bicicletta con molto da scoprire. Iniziando a Guben, il tour passa accanto al parco cittadino. Qui si possono osservare gli uccelli nelle voliere. Proseguendo lungo il sentiero delle betulle in direzione di Deulowitz, flora e fauna invitano all'osservazione comune. Con un po' di fortuna si possono avvistare cervi e conigli nei prati, molti rapaci si sentono a casa nei boschi e nei campi. I parchi giochi lungo il percorso e le aree balneari al lago Deulowitzer offrono pause rilassanti. Così il tour diventa un'esperienza familiare varia e congiunta. Diverse forme del paesaggio mostrano la varietà della regione. Iniziando dalla città, passando per prati e campi, attraverso i tipici boschi di pini della regione, il viaggio termina di nuovo nella città gemella di Guben-Gubin, offrendo alla fine la vista sul fiume Neiße sbarrato. Per la pianificazione del percorso sono state scelte strade possibilmente a bassa densità di traffico. Durante la stagione più fredda, il Gubener Freizeitbad, con piscina per bambini e scivolo a forma di elefante, oppure la biblioteca comunale di Guben con molte attività di gioco e lettura possono garantire ulteriori esperienze.