Minnewater Bridge - Bruges

La leggenda popolare narra che chiunque attraversi il Minnewater Bridge con la sua amata conoscerà insieme l'amore eterno.

La leggenda dice così:

All'epoca in cui i romani avevano iniziato la conquista della Gallia, un vecchio marinaio aveva detto addio al mare e viveva con la sua bella figlia Minna sulle rive del Reie, allora chiamato Roya, circondato da boschi e paludi. Sentendo di non avere molto da vivere, si preoccupava per il futuro di sua figlia. Pertanto, il vecchio pescatore voleva che si sposasse il prima possibile. Aveva già in mente un futuro marito per Minna. La sua scelta è caduta su Horneck, un giovane pescatore dell'insediamento che occasionalmente visitava.

Minna, invece, si era innamorata di Stromberg, un giovane contadino di una tribù vicina. Lo tenne nascosto a suo padre, perché sapeva che non teneva molto alla tribù vicina. Per evitare disaccordi, continuava a rimandare una decisione finale.

Quando i romani invasero la terra, i guerrieri di tutte le tribù andarono in battaglia. Così fece Stromberg, che aveva ottenuto da Minna la promessa del suo amore e della sua lealtà prima della sua partenza.

Il vecchio pescatore vide la sua occasione per infrangere la volontà ostinata di Minna e decise che alla terza alba il suo matrimonio con Horneck sarebbe stato consumato. Minna era sconvolta, combattuta tra la sua promessa a Stromberg e la volontà di suo padre. Pianse con gli occhi rossi per due notti e la terza mattina era scomparsa senza lasciare traccia. Vagò avvilita lungo le rive del Roya finché alla fine cadde esausta.

Qualche tempo dopo, la guerra con i romani finì e Stromberg tornò. Sentendo che Minna era scomparsa, iniziò un'ardua ricerca. Alla fine la trovò, nascosta nel fitto sottobosco, sulle rive del Roya. Tuttavia, è stato inutile. Minna era esausta per il lungo peregrinare ed è morta tra le braccia della sua amata. In un primo momento Stromberg voleva togliersi la vita, ma decise di venerare per sempre il luogo in cui Minna era morta. Dopo aver costruito una capanna, fece una diga nel ruscello e in mezzo al letto asciutto fece una tomba in cui fece riposare Minna per sempre. Poi lasciò che l'acqua facesse di nuovo il suo corso. Sulla sponda dove aveva trovato Minna, posò un masso pesante su cui, in memoria di Minna, scolpì “MINNA WATER” .

Dove un tempo si trovava la pietra, il Poertoren ora si trova al Minnewater e dove un tempo sorgeva la diga, ora si trova il Minnewaterbrug. Tutte le coppie innamorate vogliono farsi un selfie insieme e lanciare una moneta sulla tomba di Minna. I Bruges Romeo e Giulietta si chiamano Minna e Stromberg...

FYI: il nome 'poertoren' deriva dalla parola 'poer' che in fiammingo occidentale significa polvere, polvere da sparo; perché vi era immagazzinata della polvere da sparo.

Willem Vandenameele