Schwalmburch

Itinéraire 14.7. L'itinéraire suit le Swalm tant du côté néerlandais que du côté allemand. À travers le Groenewoud aux Pays-Bas, tu passes par la forêt pour rejoindre l'Elmpter Bruch. Toujours près de l'eau. De belles vues et des forêts se succèdent.

Pays-Bas ou Allemagne ?

Dès le lit de la rivière Swalm, le randonneur peut discerner s'il se trouve du côté néerlandais ou allemand : en Allemagne, la rivière a été canalisée à partir de 1904, tandis qu'aux Pays-Bas, elle est restée plus ou moins intacte.
Du côté allemand de la frontière, il y a une zone forestière, tandis que du côté néerlandais, la région présente souvent le caractère d'une forêt primaire. Pendant longtemps, le chemin longeant la frontière a été un bon plan pour les randonneurs. Il suit des routes sinueuses passant par des prairies humides et des mares devant le

Protection de toutes les espèces de plantes et d'animaux : à travers la lande de genévriers, à travers la partie nord du Schwalmbruch jusqu'aux eaux ouvertes de l'Elmpter Bruch.

L'itinéraire suit le Swalm tant du côté néerlandais que du côté allemand. À travers le Groenewoud aux Pays-Bas, tu passes par la forêt pour rejoindre l'Elmpter Bruch. Toujours près de l'eau. De belles vues et des forêts se succèdent. On peut admirer la belle évolution de la faune et de la flore grâce à la restauration d'un ancien bras du Swalm dans son état d'origine.