En af de mest populære hjørner i Ferrières er kapellet Sainte-Barbe i Burnontige. Dette farverige landskab i Ardennerne er malerisk og farverigt...... Det er dejligt at opholde sig her. Kapellet, med en meget enkel arkitektur, bærer præg af en ærefuld alder. De hvide vægge med iøjnefaldende sten kontrasterer harmonisk med de sorte skifer på taget, hvor mos og siv holder fast. En beskeden dør, et levn fra de gamle støberier i Ferrières, pryder adgangsdøren. To imponerende bøgetræer dækker bygningen med deres hængende grene. Omfanget af deres stammer på op til tre meter er vidner om deres alder. Forelskede har indgraveret deres initialer og små hjerter i deres ru bark: for mange er dette alt, hvad der er tilbage fra deres romantiske møder. Det er ret vanskeligt at fastslå den præcise dato for opførelsen af kapellet Sainte-Barbe. Det må have været omkring 1784. Vejen, der forbinder Le Burnontige med Trou de Ferrières, var dengang kun en meget smal sti, der førte gennem hede og brombær. Sjældent var der dem, der turde vove sig ud om natten.....
En tåget aften gik en mand fra Le Burnontige af presserende årsager til Ferrières; han hed Rafhay, oldefar til Félix Gilson, som nu er over halvfjerds år og bor i Herstal. Natten var mørk, og manden kom hurtigt på afveje. Situationen blev hurtigt prekær midt i den store stilhed omkring ham, kun afbrudt af det melankolske skrig fra et par fortvivlede dyr. Rædsel og frygt overmandede snart Rafhay.... Vores mand, som havde særlig tro på kræfterne fra Sinte Barbe over for Gud, råbte ivrigt til den hellige og lovede at bygge et kapel, hvis hun ville bringe ham tilbage på rette vej... Efter lange timer med urolig vandring kom Rafhay, uden at vide hvordan, til et sted, hvor han kunne se konturerne af husene i Burnontige. Han var reddet, og som en troende mand opfyldte han sit løfte..... Så blev kapellet Sainte-Barbe bygget her. Der kom en bemærkelsesværdig statue af den hellige, som var lavet af træsnit og placeret i et tårn. Banditter slog på en dag hovedet af statuen. Kort tid senere forsvandt statuen også, uden at nogen nogensinde vidste, hvad der var sket med den. Den blev erstattet af det smukke kunstværk, der stadig er genstand for tilbedelse i dag.
Blandt de mange tragiske begivenheder, hvor kapellet var scenen, er der et særligt, der er værd at nævne: de tragiske begivenheder, der fandt sted ved afslutningen af den tyske besættelse fra '40-'44 (se mindesmærket for modstandsfolkene i den anden ende af krydset). Herr Alfred Cornet skrev i anledning af offentliggørelsen i "La Petite Gazette" den 27. august en artikel, der blandt andet var dedikeret til kapellet Sainte-Barbe i Burnontige-Ferrières:
"I nærheden af dette kapel, cirka 20 meter væk og langs vejen, oprettes der to mindesmærker, et til minde om modstandsfolkene, der blev dræbt eller skudt i september 1944, det andet til minde om sygeplejerskerne og fru Gayemet, hvor de havde overnattet."
"Ferrières var et vigtigt centrum for modstand. Modstandsfolkene mod tvangsarbejde, modstandsfolkene og andre eftertragtede mennesker havde indrettet en lejr der, som lå ved indgangen til landsbyen Grand-Trixhe, nærmere bestemt i skoven kaldet "Heid des Gades". Jeg var en del af denne gruppe på cirka 400 mennesker, fordi jeg fra den 1. november 1943 nægtede at arbejde og ikke følte mig sikker nogen steder på grund af de mange tyske efterforskninger. En af lederne af denne lejr, som fortjener al ros, var herr Marcel Michaux de Ferrières."
"Efter de allieredes landing vendte tyskerne tilbage til deres hjemland i store kolonner. Af en mig ukendt grund kom en tysk kolonne, som var på vej fra Ville-Ferrières til Werbomont, ind i lejren og begyndte en dødelig kamp med modstandsfolkene."
"De bevæbnede gik til kanten af skoven for at forsvare lejren. De, der som jeg var ubevæbnede, blev grupperet i små enheder af 5-10 mænd og ledet af en kriger, som kendte området godt. Ordrer blev givet om at flygte for at samle sig i skoven ved St. Antonius, over for kirken.
"Ved vores flugt kom vi gennem skovene ved kapellet Sainte-Barbe. I kanten af skoven så vi ved Burnontige en anden tysk militærkolonne, der bevægede sig fra Izier-Bomal mod Werbomont. En del af denne kolonne befandt sig over for Colin Hotel, mens soldaterne fra den anden del satte Gayemethuset i brand sammen med beboerne, dvs. ejeren af bygningen og sygeplejerskerne fra lejren."
"Efterladt alene – lederen var forsvundet – og udfordret af tanken om, at vi ville støde på tyskerne, der angreb vores lejr, eller blive fanget af kolonnen fra Burnontige og sandsynligvis blive skudt, bad vi ivrigt for Sainte-Barbe.
"Til sidst, dristige og uovervejede, krydsede vi Burnontige gennem markene for at nå fyrreskoven ved Saint-Antoine. Jeg spørger mig selv, som 71-årig, om det var Sainte-Barbe, der holdt os i live, eller om det blot var skæbnen, der var velvillig over for os."
"Hvert år ære jeg modstandsfolkene, der blev myrdet under Burnontige, og jeg ser altid med taknemmelighed på kapellet Sainte-Barbe...".
Et dokument fra 1868 henviser til "kapellet i Burnontige". Det er det eneste kapel, der bliver oprettet som et offentligt kapel. I 1920 var kapellet endnu ikke pudset. Det blev klassificeret den 14.09.1983 af A. R. Ferraris nævner "La Croix Sainte-Barbe", som om der havde været et kors, der gik forud for kapellet. Kapellet blev restaureret af kommunen i 1997 og 1998 efter råd fra Qualité-Village-Ferrières.
I retslisterne fra Ferrières findes der henvisninger til dette kors i 1729. Det drejer sig om en handling, hvor en beboer optrådte foran den lokale domstol, efter at han var blevet voldsom mod en fattig kvinde i landsbyen.
Dokumentet (der fortæller meget om opførsel fra fortiden):
Den 22. juli 1729.
Den 18. marts ønskede den nævnte Laurent Godefroyd Lowon at skære træ i skoven eller træsav, på siden af Thiers der Croix Ste Barbe, trådte han ud omtrent kl. tre om eftermiddagen og gik ad vejen kaldet Le Thier, hvor han mødte Marie Adam fra Burnontige, som var på vej hjem. Og da han mødte hende (denne), bevæbnet med en stok, begyndte han at slå hende både på hovedet og andre dele af hendes krop, så hun ved disse slag faldt til jorden, halvdød og fuld af urimelige kvæstelser både i hovedet og på kroppen, så, ikke tilfreds med det og da han så hende så omstyrtet, fordoblede han de nævnte slag, indtil han havde brækket hende et ben, så den nævnte Marie havde så grusomme og barbariske kvæstelser, at hun var i fare for at dø, så, før kirurgen kunne lægge hænderne på hende, blev det aftalt at give hende alle sakramenter fra vores mors hellige kirke, som hun (denne) stadig er i hænderne på kirurgen, der plejer hende, og hun kan muligvis blive der i lang tid og måske aldrig komme sig.
...
En bøde på 50 guldfloriner eller en anden, der er sværere, end hvad denne domstol vil godkende, bliver overvejet.
Source: le visiteur.be
| | Public | Italien • allemand • anglais • espagnol • français • néerlandais
Sélectionnez l'une des activités les plus populaires ci-dessous ou affinez votre recherche
Découvrez les plus beaux et les plus populaires itinéraires du secteur, soigneusement regroupés dans des sélections appropriées.
Source: Le visiteur
Sélectionnez l'une des catégories les plus populaires ci-dessous ou inspirez-vous de nos sélections
Découvrez les plus beaux et les plus populaires points d'intérêt du secteur, soigneusement regroupés dans des sélections appropriées.
Source: Le visiteur
Avec RouteYou, vous pouvez facilement créer vos propres cartes personnalisées. Tracez votre itinéraire, ajoutez des points de passage ou des points-nœuds, planifiez des points d'intérêt et des lieux de restauration, et partagez le tout avec votre famille et vos amis.
Planificateur d'itinéraire

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=fr&params.poi.id=2738555&params.language=da" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com