På sporet af de værdifulde indsamlinger

Frugttræer på enge og langs stier former landskabet i frugttræregionen i syd for naturparken. Cykelturen følger sporene fra en århundredgamle frugtavlskultur.

Længde: 34 km

Start / mål: Elsterwerda Station

Logo / rutevejledning: ingen oplysninger

Ankomst / afrejse: Offentlig transport: fra Berlin Hovedbanegård med Regionalexpress RE17 til Elsterwerda Bil: fra Berlin via motorvejen A13 til afkørsel Ruhland, videre via statslig vej B169 til Elsterwerda Rute: Elsterwerda, Kahla, Döllingen, Hohenleipisch, Kraupa, Haida, Würdenhain, Saathain, Elsterwerda

Rutevejledning: Startende fra Elsterwerda Station fører ruten mod Schwarze Elster og langs den til det tidligere jagtslot Elsterwerda på den anden side af floden, som i dag huser et gymnasium. Følgende Schwarze-Elster-Cykelsti passerer ruten forbi miniatureparken med vekselvindmøllen. Det næste mål er Döllingen, som nås ved at dreje til venstre og cykle op ad bakken via Kahla. Den romantiske udsigt over frugttræalleerne og de omkringliggende frugtgræsmarker belønner anstrengelserne. Den pomologiske demonstrations- og lærehave i Döllingen er med sine over 400 frugttræer et vigtigt centrum for sorternes mangfoldighed og vidensformidling om frugtavl i frugttræregionen Hohenleipisch-Döllingen.
Omgivet af gamle frugttræer fortsætter ruten til Hohenleipisch, derefter venstre gennem centrum og højre ad Aegirvejen for at nå til borgereng. På den offentlige frugtgræsmark venter et pavillon på cyklerne og indbyder til en pause. Her må der også nydes frugter fra træerne i høsttiden. En sidste gang er der en stigning op til "Den smukke udsigt", og udsigten over frugttræregionen belønner ikke kun anstrengelserne i blomstringsperioden. Derfra drejer man til venstre og når landsbyen Kraupa og følger skiltningen ned til Elsterwerda.
I Biehla fører ruten til højre ved krydset bag jernbaneskinnerne for at nå til Haida. Skovklædte områder giver variation til frugtgræsmarkerne. Efter at have krydset broen følger ruten igen Schwarze-Elster-Cykelsti. Via Würdenhain og ved at krydse den store Röder nærmer turen sig fra sydvest det sidste højdepunk: Gut Saathain. Den tidligere herregård i Saathain er skjult bag en pragtfuld frugtgræsmark og er i dag blevet et kulturcenter som arrangementssted. På området findes også en imponerende rosenhave og den gamle park med en nærliggende flodskov. I det tidlige forår er de næsten dækkevoksende buskblomster en særlig attraktion.
Efter besøget hos Gut Saathain fører ruten skiltningen og flodløbet af Schwarze Elster tilbage til udgangspunktet i Elsterwerda.

Forfatterens tip: Den pomologiske demonstrations- og lærehave Döllingen kan besøges fra maj til oktober i hverdagene mellem 8 og 12 eller efter aftale. Traditionelt fejres blomsterfesten her den 1. maj, og den sidste søndag i september er det Niederlausitzer æbledag. Der indbydes regelmæssigt til havehygge og seminarer. Det er særligt smukt her i blomstringsperioden i april og maj samt i høsttiden.

Vejforhold / ruteudvikling: Turen fører for det meste ad faste veje, delvist cykelstier og naturbelagte stier, herunder nogle stejle stigninger.

Kombinationsmuligheder: Kul, Vind & Vand-tur SchRADELN Schwarze-Elster-Cykelsti Tour Brandenburg Fürst-Pückler-Vej Seværdigheder / interessant at vide: Elsterwerda: Lille Galleri Hans Nadler, Oplevelses- og miniaturepark Lille Lausitz Döllingen: Pomologisk demonstrations- og lærehave (Picnic muligt, kan bookes efter anmodning, Telefon: 035341 / 61512) Hohenleipisch: Keramiker, Borgereng Aegir Smuk udsigt - Udsigtspunkt Saathain: Bindingsværk kirke, Gods og rosenhave Kort / litteratur: Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft / Kurby Bad Liebenwerda – Elsterwerda, Sachsen Karthografi; Udgave: 4 (03/2020) ISBN 978-3-86843-063-9, pris pr. 6,50 Euro