Sur la piste des mines précieuses

Les arbres fruitiers dans les prés et le long des chemins façonnent le paysage de la région des vergers dispersés dans le sud du parc naturel. Le tour à vélo nous mène sur les traces dune culture fruitière millénaire.Longueur : 34 kmDépart / Arrivée : Gare dElsterwerdaLogo / Panneaux de signalisation : non spécifiéArrivée / Départ : Transports en commun : depuis la gare centrale de Berlin, prendre le train régional express RE17 jusquà ElsterwerdaVoiture : depuis Berlin, prendre lautoroute A13 jusquà la sortie Ruhland, puis continuer sur la route nationale B169 jusquà ElsterwerdaItinéraire : Elsterwerda, Kahla, Döllingen, Hohenleipisch, Kraupa, Haida, Würdenhain, Saathain, ElsterwerdaDescription de litinéraire : En partant de la gare dElsterwerda, litinéraire mène en direction de la Schwarze Elster et longe la rivière jusquà lancien château de chasse dElsterwerda, de lautre côté du fleuve, qui abrite aujourdhui un lycée. En suivant la piste cyclable de la Schwarze Elster, litinéraire passe à côté du parc miniature avec le moulin à vent Bockwindmühle. La prochaine étape est Döllingen, que lon atteint en tournant à gauche et en montant la colline à travers Kahla. La vue romantique sur les allées darbres fruitiers et les vergers dispersés environnants compense leffort. Le jardin pomologique dexposition et de formation de Döllingen, avec ses plus de 400 arbres fruitiers, est un point central important pour la diversité des variétés et la transmission des connaissances sur la culture fruitière dans la région des vergers dispersés de Hohenleipisch-Döllingen.Entouré danciens arbres fruitiers, litinéraire continue jusquà Hohenleipisch, passe à gauche à travers le centre puis tourne à droite sur le chemin Aegir pour atteindre le parc citoyen. Sur le verger public dispersé, un pavillon attend les cyclistes et les invite à faire une pause. Il est permis de grignoter les fruits des arbres pendant la saison de récolte. Une dernière montée jusquau Schönen Blick et la vue sur la région des vergers dispersés compense non seulement les efforts précédents lors de la floraison. En tournant à gauche depuis là, on arrive dans le village de Kraupa et on suit la signalisation jusquà Elsterwerda en descendant.À Biehla, litinéraire tourne à droite au carrefour derrière les voies ferrées pour se rendre à Haida. Les forêts ombragées offrent une alternative aux vergers dispersés. En traversant le pont, litinéraire suit à nouveau la piste cyclable de la Schwarze Elster. En passant par Würdenhain, en traversant la Große Röder, la visite approche du dernier point culminant par le sud-ouest : le domaine de Saathain. Lancien domaine de Saathain se cache derrière un magnifique verger dispersé et est devenu aujourdhui un lieu culturel. Le domaine abrite également un impressionnant jardin de roses et un ancien parc avec une forêt alluviale naturelle. Au début du printemps, les anémones hépatiques qui poussent presque partout sont une attraction particulière.Après la visite du domaine de Saathain, litinéraire suit la signalisation et le cours de la Schwarze Elster pour revenir au point de départ à Elsterwerda.Astuce de lauteur : Le jardin pomologique dexposition et de formation de Döllingen peut être visité de mai à octobre en semaine de 8h à 12h ou sur rendez-vous. Traditionnellement, la fête de la floraison est célébrée le 1er mai, et la journée des pommes de Basse-Lusace le dernier dimanche de septembre. Des rencontres de jardinage et des séminaires sont régulièrement organisés. La période de floraison en avril et mai ainsi que la période de récolte sont particulièrement belles ici.État du chemin / Aménagement de litinéraire : Litinéraire emprunte principalement des chemins solides, parfois des pistes cyclables et des chemins naturels, comprenant quelques montées raides.Possibilités de combinaison : Tour du charbon, du vent et de leauSchRADELNSchwarze-Elster-RadwegTour BrandenburgFürst-Pückler-WegÀ voir / À savoir : Elsterwerda : Petite galerie Hans Nadler, parc dattractions et miniature de la Petite LusaceDöllingen : Jardin pomologique dexposition et de formation (pique-nique possible, sur demande, réservation au 035341 / 61512)Hohenleipisch : Poteries, parc citoyen AegirSchöner Blick - Point de vueSaathain : Église à colombages, ferme du domaine et jardin de rosesCartes / Documentation : Parc naturel de la lande de Basse-Lusace / Ville thermale de Bad Liebenwerda - Elsterwerda, Cartographie saxonne: Édition : 4 (03/2020) ISBN 978-3-86843-063-9, Prix : 6,50 euros