Heide-Biber-Tur

Kort beskrivelse

Kvalitetsvandresti fra den tyske vandreforening, udfordrende dagstur eller hyggeligt over 2 dage fra Bad Düben til Bad Schmiedeberg

Beskrivelse

På Heide-Biber-turen fra Bad Düben til Bad Schmiedeberg skifter skov og åbne hedelandskaber. Med lidt held og udholdenhed kan man finde spor efter bævere, f.eks. bæverbure og nedgnavede stubbe, i Hammerbachtal. Udover en tiltalende natur og landskab tilbyder vandrestien også kulturelt interessante elementer: ruten passerer den sidste fungerende kulbrænderi i Dübener Heide ved Eisenhammer. Seværdighederne inkluderer kurparkerne i Bad Düben og Bad Schmiedeberg, landskabsmuseet for Dübener Heide på Burg Düben og vand Slot Reinharz samt kirken i Reinharz.

copyright Naturpark Dübener Heide

Vejbeskrivelse

Startpunktet er i Bad Düben ved NaturparkHaus direkte foran Burg Düben. Gennem slottsområdet når man til Neumark vejen. Her til venstre og følge vejen til venstre afgår en sti. På dette sted til venstre ind i markvejen, ved bænken til højre og gennem lavningerne, indtil man når Finkenherd vejen, følg stien. Fortsæt ligeud til Bitterfelder Str.

Her til venstre og efter 30 m kryds vejen og ind i kurparken. Markeringerne viser godt vej gennem grønområdet. Forbi fontæner og solbænk nås parkeringspladsen ved Obermühle. Obermühle med sit gamle vandmøllehjul og møllecafé indbyder til en første hvile i weekenden. Bag parkeringspladsen langs dammen og bækken videre til Gustav-Adolf-Straße. Her til venstre, efter den lille bro, finder man de første infotavler om emnet bæver. Kryds B2 ved fodgængerovergangen og fortsæt på stien til højre indtil Hammermühle.

I Hammermühle til venstre kort, og straks igen til venstre ind i den 1. vej. Følg denne til Hammerbach. Her fortsætter det til højre langs bækken indtil NaturSportBad med snacks, sovefade og pladser til campingvogne. Her drejer man til højre igen, forbi Lutherlinde, altid ligeud indtil motorvejen B2. Kryds den igen og fortsæt ligeud indtil krydset ved Waldfriedhof. Drej nu til venstre og følg hovedvejen mod Reinharz, Tornau "Skulpturmark". Ved afkørslen "Skulpturmark"/Tornau til venstre. Stien fra her til skulpturmarken følger en lille zigzag, men er fremragende markeret.

Den sidste weekend i juli tilhører træskulptørerne. Træskulpturkonkurrencen er en af de største fester i Dübener Heide. Mange af de skabte skulpturer forbliver på marken. Det er tilladt at betråde marken for at betragte kunstværkerne tættere på.

Heide-Biber-turen fører direkte langs skulpturmarken. Ved ankomsten til asfaltsvejen drejer man til venstre. Vores vej drejer ca. 300 m til højre ind i boligområdet. Ved afkørslen er der et vejskilt på venstre side af vejen. Nu ligeud, ud af Tornau, forbi Döbeltsmühle med sin dam, indtil man når Eisenhammer. I Eisenhammer findes der busstoppesteder med bestillingsbus og en parkeringsplads med hvilehytte.

Hvis man ikke ønsker at hvile, fortsætter man straks ligeud. Ved den næste krydsning fortsætter man ligeud ind i den naturnære vej. Før den røde barriere følg markeringen til højre. Vejen fortsætter nu ovenfor Hammerbach og med lidt held kan man observere bævere. Ved ankomsten til den næste vej drejer man til højre og derefter den 1. vej til venstre, op ad "bjerget" og ovenfor ved vejskiltet til venstre ned ad "bjerget" igen og langs den opdæmmede dam til Hammerbachhütte, en stor overdækket hvilehytte.

Bag hytten drejer man til højre. Den næste afkørsel efter ca. 400 m viser bæverobservationsplatformen, der ligger 2 km væk, som station på Heide-Biber-turen. Dem, der har lyst, kan vente der i skumringen på bæveraktiviteter. Hvis man ikke ønsker det, følger man hovedruten ligeud på kørselsvejen, indtil det ikke længere går ligeud. Her drejer man til højre og følger stien indtil Reinharzer Weg. Dette vises ved vejskilt. Her til venstre mod Reinharz. Følg stien indtil kort før OE Reinharz, allerede i sigte af vand Slot, drej til højre og så til venstre ved bagindgangen til slottet.

Dem, der planlægger turen som en to-dages tur, finder indkvartering i Reinharz. Efter at have besøgt slottet, kirken og parken, som alle er meget seværdige, vender man tilbage til den samme sted på hovedvejen.

Den går ligeud her og drejer til højre ved den næste krydsning. Vejen til Heideteich laver nogle sving, men takket være god markering er det let at finde. Ved Heideteich er det muligt at observere dyr. En stor hvilehytte indbyder til pause. Vejen fortsætter nu altid ligeud og passerer hvilepladsen "Grauer Stein". Ved vejs ende drejer man til højre mod Tre-lande-krydsningen. Her til venstre følger markeringen, forbi Zigeunergrab, og fortsætter ligeud til vejen. Denne krydses skråt til venstre (godt markeret). Efter vejovergangen går det til venstre op ad vejen til Jungferngrab og restauranten "Schöne Aussicht" med Kaiser-Wilhelm-tårnet.

På parkeringspladsen følger man markeringen og vejskiltene mod Moschwig. Ved ankomsten til parkeringspladsen Moschwig drejer man til venstre og kort før Vitriolteich til højre. Forbi Vitriolteich og ved den følgende krydsning til højre er næste mål Walkmühle. Følg vejen ligeud mod moselejrene. Informationsskiltene forklarer dem meget pænt. Tag nu stien til højre og følg den til indgangen til kurparken. I kurparken drejer man til højre ved hovedalleen og følger denne til kurmiddel huset. Ved forladelse af parken slutter Heide-Biber-turen og åbner udsigten til Margarethenbrunnen og kurhuset.

Bemærkninger til forplejning: De to kurbyer byder på et godt udvalg af restauranter og caféer. Det anbefales at medbringe din egen mad fra rygsækken med tilstrækkeligt med drikkevarer.

Copyright Naturpark Dübener Heide

Yderligere informationer

Informationer om naturparken Dübener Heide kan findes på www.naturpark-duebener-heide.de

copyright Naturpark Dübener Heide

Rejseinformationer

Bad Düben via B2 fra Leipzig eller Lutherstadt Wittenberg, via B183 fra Bitterfeld eller Torgau

Bad Schmiedeberg a.R. Wittenberg via B2 indtil Kemberg, der drejer til Bad Schmiedeberg, a.R. Torgau via B182, a.R Bad Düben via Söllichau, følg skiltningen.

Parkeringsinformationer

I Bad Düben: Parkeringsplads Burg Düben, parkeringsplads Dommitzscher Straße, parkeringsplads Obermühle/Kurgebiet ubegrænset og gratis, Paradeplatz kun lørdag/søndag ubegrænset

I Bad Schmiedeberg parkeringspladser ved kurparken, betalingspligtige;

For delstrækninger er der tilstrækkeligt med parkeringspladser i Reinharz, "Schöne Aussicht" og ved kulbræneriet.

Sikkerhedsinformationer

Pas på aktive bævere:
Vandrere på Heide-Biber-turen skal være opmærksomme på farerne fra bævernes aktiviteter mellem Eisenhammer og Hammerbachhütte.

Turen kan ikke let cykles.

Copyright Naturpark Dübener Heide

Udstyr

Vandresko, rygsæk, drikkevarer og forplejning