Radrute Dürener Sørunde

Kør langs Rur og stop ved Dürener Badeseen. Cykelturen, der har en længde på 19,4 kilometer, klassificeres som let og begynder i centrum af Düren.
Underlag: asfalt og fint grus langs Rur.
Bare to kilometer fra stationen, ved enden af Tivolistraße (krydspunkt 9), kommer du til RurUfer-cykelstien. Du vil have Rur på venstre side og meget grønt på højre side. Turen fører dig forbi det smukke landskabsbeskyttede område Merkener Busch. Skovområdet tilbyder et hjem for mange vilde dyr. Den heldige kan også få øje på en af de genindførte bævere.
Efter 6,5 kilometer når du Merkener Brücke. Her krydser du Rur og passerer byen Merken. Merken er den nordligste del af byen Düren og ligger i nærheden af det åbne kulbrud Inden. Ser man til højre, kan man se Indemann, og kulbruddet ligger kun et par hundrede meter væk. Foran er Eifel og fyrtårnet i Hürtgenwald kommune synlige. På et sådant sted bliver det tydeligt, hvor mange landskabsaspekter Düren-kredsen tilbyder.*
I Echtz kører du venstre forbi campingpladsen og til indgangen til søen. Besøget koster en lille entré, og terrassen ved restauranten inviterer til en hyggelig pause. Søen er et levn fra brunkulstrækningen.
Herefter når du Gürzenich. Vejbetegnelsen Papirmühle henviser til den nok vigtigste industri i Düren, papirfremstillingen. Historien går tilbage til det tidlige 18. århundrede. En grund til etableringen af papirmøller var det bløde vand fra Rur, der udspringer i Hohen Venn. Efter en omskiftelig historie er der stadig næsten 30 papirproducerende eller -bearbejdende virksomheder i Düren-regionen, Jülich og omegn. De repræsenterer samlet set en historisk udviklet og meget succesfuld industri i Düren-land. Tidligere blev området omkring Gürzenicher Badesee kaldt Düren Tagebau, da søen er det med grus udfyldte hul fra et brunkulstræk, hvor der blev udvundet brunkul fra 1941 til 1956 (afbrudt af Anden Verdenskrig). Nu tilbyder den for en moderat entré en 600 meter lang sandstrand, og med Strandwerk et sørestaurant med udsigt. Den, der ønsker at dyrke sport, kan vælge fra en bred vifte: Der er blandt andet en vand ski-anlæg (www.wasserski-dueren.de), volleyball- og basketballbaner samt en badeø med springturm. Også pedalbåde kan lejes.
Via RurUfer-cykelstien og derefter Tivolistraße kører du tilbage til Düren by. Byen rundt om torvet, rådhuset og Annakirken inviterer dig til et besøg. Der er mange spisemuligheder, også for familier.

*Alternativt kan du efter at have forladt den første rundkørsel fra Getrudisstraße følge vejen let til højre. Herfra når du efter fem kilometer forbi Lucherberger See til Indemann. Indemann er med sin størrelse og sin placering, højt på Goltsteinkuppe, det let genkendelige symbol på de perspektiver, som Indeland tilbyder sine indbyggere. Hans moderne arkitektur står for regionens tekniske fremtid, hans konstant skiftende lys i mørket for omlægningen i brunkulsområdet, og hans stabilitet for de over 10.000 års historie i Indeland. Det 36 meter høje vartegn peger med sin arm mod det foranderlige landskab i Tagebau Inden. Fra de mange udsigtspunkter får beskueren en bred, spektakulær udsigt.