I kejserriget af havørnen

Cykelturen fører gennem biosfæreområdet Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, hvor havørnene svæver. Siden 1980'erne har bestanden af de imponerende rovfugle i Tyskland været genoprettet. I dag har havørnen også igen sit yngleområde i hede- og teichlandskabet syd for Lausitzer Seenland. På den rundtur cykler du gennem skove, forbi enge, marker og teicher. Havørne, men også trækroner, hegrer og andre vandfugle kan observeres fra stien eller fra særligt anlagte steder ved teichene. Undervejs lærer du om havørnens livsstil og territorium ved syv informative stationer. Disse stationer er ikke til at overse, over hver drejer en sølvglinsende havørn i vinden. Små afstikkere på vejen er det værd på udsigtspunkter, observationsplatforme, natur- og kulturmonumenter, hos biosfæreoperatører, gårdbutikker, kunsthåndværkere og lokalhistoriske museer.

Længde: 67 kilometer (samlet rute)
Cykelruten kan også deles op i en vestlig tur (ca. 28 km) og en østlig tur (ca. 45 km). "Sammenføjningen" mellem disse to delruter er vejafsnittet mellem Uhyst og Mönau.
Tip: Havørnerundvejen strækker sig over i alt 88 kilometer og dermed endnu længere end den beskrevede tur.

Start/Mål: Boxberg/O.L. OT Uhyst/Spree, kro "Drei Linden" (koordinater 51.3650803N, 14.5095942E)
Ankomst med tog: Station Boxberg / O.L. OT Uhyst

Rundkurs over: Drehna - Driewitz - Litschen - Friedersdorf - Weißig - Hermsdorf/Spree - Rauden - Mönau - Lieske - Kaschel - Jahmen - Klitten - Klein Oelsa - Zimpel - Tauer - Kreba-Neudorf - Dürrbach

Veje:
asfalterede cykelstier og lidt trafikerede sideveje, delvist grus-, sand- og skovveje, flade til let kuperede

Seværdigheder langs ruten: Uhyst: Slot (1742) med barokhave, landskabspark, barokkirke (18. århundrede), safari-vildtreservat Bärwalder See, bademuligheder i strandområdet Uhyst, marina Klitten Historisk park og herregård (17. årh.) "Flagermus-slot" i Weißig Mindesmærke for den historiske krigsplads fra Napoleons befrielseskrige ved Eichberg nær Weißig Informationspunkt for biosfæreområdet med frugtlund og krydderhave i Friedersdorf Naturbeskyttelsesstation Friedersdorf Sølvsø med geologisk læresti Gastronomi-tips: Kro "Drei Linden" i Boxberg/O.L. OT Uhyst Skovrestaurant Silbersee i Lohsa OT Friedersdorf Cykeludlejning: i Boxberg/Oberlausitz OT Uhyst

Kort / litteratur: Et foldemappe om havørnerundvejen kan fås hos UNESCO-biosfærereservatet Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, cykelkort Hede- og Teichlandschaft Blatt 2 - Biosfærereservat / Bautzen, 1:50.000, Sachsen Kartographie, ISBN 978-3-86843-025-7