Rutten

Rutten er en af de ti grønlandsbyer i den nederlandske kommune Noordoostpolder. Den 1. januar 2021 havde landsbyen i alt 1.655 indbyggere. Rutten får sit navn fra landsbyen Ruthne, som skulle have ligget nord for Urk i det 14. århundrede. De sidste bogstaver i Ruthne er blevet byttet om i det nye navn for stedet for at tilpasse udtalen til nutidens sprogbrug. Ruthne stammer fra germansk ruhitha, som betyder 'græs, buskads'. Deraf kommer også regionsnavnet De Ruiten, som findes både ved Slochteren og nordøst for Zwolle. I Groningen flyder der også en lille å, Ruiten-A, og i kommunen Dalfsen ligger Ruitenveen. Man kan ikke udelukke, at græsset fra ruhitha specifikt er ukrudt, der vokser i fugtig jord. I Van Dale finder vi ved ordet ruit stadig denne betydning. Selvom ordet i den betydning næppe kan kaldes almindeligt hollandsk, er ordet roet meget almindeligt i forskellige østnederlandske dialekter. I Twente flyder der en lille å med det deraf afledte navn Roetbeek, også kaldet Rutbeek.

Wikipedia