“Masken Europas. Lebendige Erbschaften”

“Masken Europas. Lebendige Kulturen”
Vom 16. Juni bis 18. November 2012

www.museedumasque.be

Stroh- oder Häutermann, Narren oder Harlekin, Karnevale oder Weihnachtsfeste, die europäischen Maskentraditionen offenbaren einen unermesslichen Reichtum, der jedoch von seltsamen Ähnlichkeiten geprägt ist… Diese Ausstellung lädt Sie ein, Masken aus Europa zu entdecken und sowohl deren Originalität als auch ihre Gemeinsamkeiten zu betonen. Ein Fokus, also, auf das „immaterielle Kulturerbe“ unseres Kontinents.
Denn die Ausstellung wird auch eine Gelegenheit sein, das Konzept des immateriellen Erbes besser zu verstehen, so wie es von der UNESCO definiert wird. Sie ist auch der Anlass für eine Reflexion über die Weitergabe des Immateriellen an unser Publikum… an Sie also! Interaktivität und Sensibilität werden die Schlagworte sein.
Kommen Sie und entdecken Sie ein Museum, das Sie noch nie gesehen haben, konzentriert auf das Lebendige und den Menschen, und tauchen Sie ein in die Welt der europäischen Maske.


Am Samstag, den 16. Juni 2012: Kolloquium
„Meisterwerk des lebendigen Erbes. Bilanz der Konvention zur Sicherung des immateriellen Kulturerbes der UNESCO, die im Oktober 2003 angenommen wurde. Der spezielle Fall des Karnevals von Binche“
Das Verfahren zur Klassifizierung des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit der UNESCO besteht seit 2003; eine erste Bilanz? Was sind die touristischen, finanziellen und identitätsstiftenden Auswirkungen der Anerkennung? Welchen Einfluss hat sie auf die Erhaltung der Veranstaltung? Inwiefern kann die Übertragung einiger Regeln von oral zu schriftlich die Veranstaltungen beeinflussen? Welche Veränderungen haben die Akteure dieses immateriellen Erbes beobachten können? Wie empfinden sie diese Anerkennung?
Diskussion, Podiumsdiskussionen, Vorführungen und olfaktorische Workshops.
Programm auf der Website des Museums verfügbar
www.museedumasque.be und unter 064/23.89.29
Reservierung für das Essen erforderlich.
Kostenloses Kolloquium, Vorführungen und Workshops.

Mit der Zusammenarbeit der Generaldirektion für Kulturangelegenheiten

Wizpr.guide