Burg Traubling

Die Burg Traubling ist eine abgegangene Burg in Ortslage an der Stelle des heutigen Gasthofs Altes Schloss im Ortsteil Niedertraubling der Gemeinde Obertraubling im Landkreis Regensburg in Bayern. In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts wurde die Burg zu dem Wasserschloss Niedertraubling umgestaltet.

Erstmals erwähnt wurde die Niederungsburg am 21. Januar 1343, als „Fridrich der Weichsär von Traubling“ dem Regensburger Bischof eine Dienstverschreibung ausstellte. Er versprach darin: „meinem genädigen herren Bischof Hainrich ze Regenspurch … treuleichen ze dienen und ze warten mit meiner Veste ze Traubling“. Dies ist nachzulesen auf Seite 859 im "Codex chronologico-diplomaticus episcopatus Ratisbonensis". Die Anlage ist aber sicherlich älter, denn schon seit 1309 führte Friedrich den Zusatz „von Traubling“ und man darf durchaus annehmen, dass es ein im Besitz des Geschlechtes befindliches Schloss gegeben hat. Von 1151 bis 1280 waren die Weichser von Traubling auf dem Schloss Weichs bei Regensburg ansässig gewesen.

Wikipedia