La capilla de los Dos Hermanos

El camino entre Thon y esta capilla es uno de belleza rural, sobre la meseta de Condroz, con campos extensos y cunetas floridas.

La historia de esta encantadora capilla es tan atípica como la ubicación donde fue construida en medio del campo. La Chapelle du Fond d'el Côre, rodeada de algunos enormes tilos, debe su nombre a la gratitud de dos hermanos que casi mueren aquí. En 1850, cuando los dos viajeros recorrían la región en su carro, estalló una fuerte tormenta. Asustados por la furia de la tormenta, los caballos se desbocaron y arrastraron a los dos viajeros. Milagrosamente, se rompió el yugo y el carro se detuvo. Los dos hermanos fueron salvados. Este excepcional suceso les llevó a decidir construir una capilla en el lugar donde el carro se detuvo, en honor a la Virgen María. En la llave del arco se puede leer la siguiente inscripción: "NOTRE DAME / DE / BONSECOURS / PRIEZ POUR / NOUS / 1850". Que la súplica por su ayuda ha tenido resultados en varias ocasiones se puede ver en los ex-votos dentro de la capilla.

Jan Rymenams