La caminata es como un collar al que se le han enhebrado joyas verdes: Lembeekbos, Bois de Bailli, Hallerbos, reservas naturales Bruyère Mathias, De Grote Zenne, Maasdalbos... Braine-le-Château es el pueblo más fascinante con su patrimonio histórico.

Durante la ruta, caminas a través de un paisaje pintoresco y ondulante de praderas, campos, de vez en cuando una capilla, encantadores valles fluviales, pero muy a menudo bosques de hojas caducas más grandes y más pequeños. Cruzas este paisaje de hayas por ‘caminos lentos’ de hierba, grava, adoquines, baldosas, arcilla... raramente planos pero también raramente empinados... sorprendentemente muchos senderos forestales o de borde de bosque. En abril/mayo se tiñen de color azul (jacinto de bosque) y blanco (anémona de bosque y ajo silvestre).

Desde 1995 también hay una frontera provincial: Brabante Flamenco y Brabante Valón, que solo se nota en las señales de las calles y Lembeek (Lembeck), nuestro pueblo de inicio, y Braine-le-Château (Kasteelbrakel).