Mönchsbach

Nace en un valle llamado Silberbornsgrund, al oeste de Blankenburg (Harz). Plata representa la calidad del agua. Esto no necesariamente indica plata, que no se extraía aquí, en el agua. Más bien, se puede suponer que el agua clara y brillante como la plata le dio su nombre al arroyo. Born es un término que aparece a partir de 1469. Significa fuente o agua de fuente. Así, el Silberbornbach es un arroyo cuya fuente proporciona agua muy clara y que brilla como la plata. Grund proviene de la palabra en alto alemán antiguo o medio alto alemán grunt, que originalmente significaba el suelo de la tierra, o simplemente lo más bajo de algo. A partir del medio alto alemán, se convirtió específicamente en una designación para un valle profundamente cortado, o una garganta así. Por lo tanto, el valle fue evidentemente nombrado en relación con la fuente. El verdadero nombre del arroyo se forma a partir del nombre de la fuente, con el sufijo -bach añadido posteriormente.

Wikipedia