Le Pandreitje était au 18ème siècle l'un des quartiers les plus animés de la ville de Bruges. Et cela a été immortalisé par le peintre Jan Garemijn en 1778. Jan Garemijn travaillait généralement à la commande de la haute bourgeoisie. Ses patrons avaient peu de souci pour la pauvreté qui faisait bel et bien partie de la vieille ville commerciale. C'est pourquoi Garemijn s'est dirigé vers les quartiers fortunés, comme le Pandrei. Garemijn peignait le Pandrei comme le quartier branché de son temps. Ce qu'il montrait à peine : l'égout à ciel ouvert sous la boucherie et la prison crasseuse en arrière-plan. Le seul à détoner est l'impertinent urinoir. Il peignait la nouvelle bourgeoisie qui s'était rassemblée devant la boucherie la plus récente et la plus branchée de la ville. Au premier plan de "Le Pandreitje à Bruges", des femmes avec un joli teint font commerce de fruits et légumes. Elles vendent des poireaux, des betteraves, des carottes, des artichauts, du chou et des raisins. Tous des aliments qui figuraient encore en bonne place au menu de la bourgeoisie. À droite, un chanteur de rue est en pleine action. Il chante une chanson narrative sur un crime récent et pointe vers un dessin où toute l'histoire est dramatiquement représentée. En même temps, il vend ses paroles de chanson aux visiteurs du marché. En arrière-plan, des bouchers vendent leur viande dans le "Vleeshuis des Bouchers Sauvages". Le Brugois de meilleure condition examine les produits carnés exposés dans le portique ouvert du hall de la viande. Un peu plus loin, deux moines discrets quittent la place en direction de la lumière déclinante du soleil d'automne. C'est sans aucun doute l'automne, comme en témoigne la marchandise proposée avec des légumes de saison fraîchement récoltés. Du moins, pour ceux qui le trouvent.
Le tableau lui-même est accroché à quelques rues de là, au musée Groeninge. Garemijn est surtout rappelé comme un peintre conventionnel à une époque où l'art flamand avait peu de points culminants. Sa vie était un peu moins orthodoxe. Les chroniques montrent que le peintre s'est marié à l'âge de 79 ans avec sa servante. Elle aurait eu 24 ans à ce moment-là.
| | Public | Danish • Dutch • English • German • Italian • Spanish
Select one of the most popular activities below or refine your search.
Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.
Source: Jan Garemijn
Select one of the most popular categories below or be inspired by our selections.
Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.
Source: Jan Garemijn
With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.
Route planner

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&params.poi.id=7312178&params.language=fr" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com