Kattenberg, coin Kunstlaan (mur de la Leopoldskazerne)

Hugues C. Pernath, 'Je ne pleure pas, aucune tendresse ne m’attire'

Premiers plans de caserne pour cette colline de Gand vers 1677, l’actuelle caserne Léopold construite à partir de 1898. Pendant les deux guerres mondiales, elle fut occupée par les Allemands, et depuis 1950, le centre de formation pour le Service de santé de l’armée belge y était établi. Récemment, le bâtiment a reçu une vocation culturelle : abri temporaire pour les collections du Musée des Beaux-Arts, dépôts pour le Musée du Design, lieu annuel pour le salon des éditeurs DRUKsel, développement d'ateliers d'artistes et d'espaces de répétition.

Hugues C. Pernath (1931-1975), poète flamand, traducteur et peintre, était co-fondateur de la revue d'avant-garde Gard Sivik, rédacteur du NVT et membre de la société poétique anversoise Pink Poets. Sa poésie hermétique-maniaire (Le masque homme, Instrumentarium pour un hiver), qui témoigne d'un profond pessimisme de la vie et de la cruauté humaine, évolua vers une lyrique sobre et équilibrée dans les années 1970. Prix d'État de poésie 1977. Le Fonds Pernath, nommé d'après cette figure culte, récompense chaque année un recueil de poésie remarquable. Pernath a été militaire professionnel pendant treize ans, en 1961, ses Lettres de soldats furent publiées avec son camarade poétique Paul Snoek.

Literair Gent