L’église Saint-Roch de l’Ecluse, divisée en deux par la frontière linguistique

Source: Jan Rymenams

Description

D’un point de vue ecclésiastique, le village de L’Ecluse dépendait de Meldert, tandis que la chapelle, au Moyen Âge dédiée à Notre-Dame (et maintenant à Saint Roch), le presbytère et quelques maisons appartenaient à Hoegaarden. La chapelle n’était qu’un simple bâtiment où la messe était célébrée le dimanche et les jours fériés et où le catéchisme était enseigné. Traditionnellement, les morts du village étaient enterrés dans ou autour de la chapelle. Le droit de donation appartenait au seigneur local « van Quabeke ».

Sous la domination française, L’Ecluse a été annexée à la paroisse de Meldert. À l’époque de Guillaume Ier, en 1825, la municipalité demande à reconnaître la chapelle comme lieu de culte reconnu et versera un salaire de 250 florins au prêtre qui desservait l’église. Cependant, la chapelle ne fut reconnue que des années plus tard par un décret du 11 juillet 1842. La paroisse fut séparée du doyenné de Tirlemont, en 1873, fusionnée avec celle de Beauvechain. L’usine de l’église possédait 1 52 % de terres en 1870 et les ressources ordinaires atteignaient 1 148 Bef. en 1872.

Comme l’ancienne chapelle tombait en ruine, la permission a été obtenue pour la reconstruction le 22 novembre 1860. À la place de la chapelle se trouvait un élégant bâtiment, de style néo-roman, conçu par l’architecte louvain Van Arenbergh père. Au-dessus de l’entrée, nous lisons ce chronogramme: Deo optIMo- sVb tVteLa sanCtI RoChI - ereCta, qui nous donne l’année 1863. L’autel, en sculptures, provient des ateliers de M.A. Goyers de Louvain.

La plaque sur la façade de l’église de L’Ecluse commémore les victimes militaires de la Première Guerre mondiale. Sous l’inscription : « L’ECLUSE / A SES HEROES », nous lisons les noms de deux habitants morts dans les champs flamands : HUTS Victor, à Westvleteren le 23 décembre 1917 et ADAMS Georges Corneille, à Beveren le 18 septembre 1918.

La partie wallonne de L’Ecluse fusionne en 1977 avec Bevekom, la partie flamande avec Hoegaarden. La frontière linguistique traverse la rue principale. Si vous conduisez jusqu’à l’église depuis la chaussée de Wavre, vous verrez le panneau Rue de Gaet à droite, Gaatstraat à gauche. La frontière traverse l’église. Le pasteur fait la messe toujours francophone à l’autel en Flandre, ses paroissiens sont en Wallonie.

Source

Source: Jan Rymenams

Translated by Azure

BE | | Public | DanishDutchEnglishGermanItalianSpanish

Contact information

Statistics

Looking for routes that pass here?

Nearby routes
Advertisement

Activities to do in surrounding Show all

Select one of the most popular activities below or refine your search.

- RouteYou Selections -

Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.

Advertisement

Source: Jan Rymenams

Sights nearby Show all

Select one of the most popular categories below or be inspired by our selections.

- RouteYou Selections -

Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.

Destinations close by

Advertisement

Source: Jan Rymenams

Plan your route

With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.

Route planner

Route planner

This place of interest on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&amp;params.poi.id=8236945&amp;params.language=fr" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


More than 10,100,000 routes


More than 15,000,000 users


More than 4,500,000 points of interest

Address

Kerkstraat 108

9050 Gentbrugge, Belgium

Follow us

Download the free app

Contact

Marketing & sales

sales@routeyou.com

General queries

Contact our customer service team or visit our help center.

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com