Sankt-Rochus Kirke i l'Ecluse, delt i to af sproggrænsen

Source: Jan Rymenams

Description

I kirkelig henseende var landsbyen L'Ecluse afhængig af Meldert, mens kapellet, i middelalderen helliget til Vore Frue (og nu til Sankt Rochus), tilhørte præstegården og nogle huse i Hoegaarden. Kapellet var kun en simpel bygning, hvor der blev fejret messe og undervist i katekisme på søn- og helligdage. Traditionelt blev de døde fra landsbyen begravet i eller omkring kapellet. Begravelsesretten tilkom den lokale herre "van Quabeke".

Under den franske besættelse blev L'Ecluse tilføjet menigheden i Meldert. I Willem I's tid, i 1825, anmodede kommunen om at få kapellet anerkendt som et troshus og ville derfor betale en løn på 250 floriner til præsten, der betjente kirken. Kapellet blev dog først anerkendt mange år senere ved en beslutning den 11. juli 1842. Menigheden blev i 1873 adskilt fra dekankontoret i Tienen og sammenlagt med Beauvechain. Kirketakterne ejede i 1870 1ha 52a jord, og de almindelige indtægter nåede i 1872 1.148 Bef..

Da det gamle kapel var ved at forfalde, blev der den 22. november 1860 givet tilladelse til genopbygning. I stedet for kapellet kom der en elegant bygning i neo-romansk stil, designet af den leuvenesiske arkitekt Van Arenbergh senior. Over indgangen kan vi læse dette kronogram: Deo optIMo- sVb tVteLa sanCtI RoChI - ereCta, hvilket giver os året 1863. Alteret, i træsnit, stammer fra værkstederne hos M.A. Goyers i Leuven.

Mindetavlen på facaden af kirken i L’Ecluse mindes de militære ofre fra Første Verdenskrig. Under påskriften: "L’ECLUSE / A SES HEROS" kan vi læse navnet på to indbyggere, der faldt i de flamanske marker: HUTS Victor, i Westvleteren den 23. december 1917 og ADAMS Georges Corneille, i Beveren den 18. september 1918.

Den walisiske side af L’Ecluse (Sluizen) fusionerede i 1977 med Bevekom, den flamske med Hoegaarden. Sproggrænsen går på tværs af hovedgaden. Den, der kører til kirken fra Waversesteenweg, ser til højre skiltet Rue de Gaet, til venstre Gaatstraat. Grænsen går tværs gennem kirken. Præsten fejrer den stadig fransktalende messe ved alteret i Flandern, mens hans menighed sidder i Wallonien.

Source

Source: Jan Rymenams

Translated by OpenAI

BE | | Public | DutchEnglishFrenchGermanItalianSpanish

Contact information

Statistics

Looking for routes that pass here?

Nearby routes
Advertisement

Activities to do in surrounding Show all

Select one of the most popular activities below or refine your search.

- RouteYou Selections -

Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.

Advertisement

Source: Jan Rymenams

Sights nearby Show all

Select one of the most popular categories below or be inspired by our selections.

- RouteYou Selections -

Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.

Destinations close by

Advertisement

Source: Jan Rymenams

Plan your route

With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.

Route planner

Route planner

This place of interest on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&amp;params.poi.id=8236945&amp;params.language=da" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


More than 11,800,000 routes


More than 15,000,000 users


More than 4,500,000 points of interest

Address

Kerkstraat 108

9050 Gentbrugge, Belgium

Follow us

Download the free app

Contact

Marketing & sales

sales@routeyou.com

General queries

Contact our customer service team or visit our help center.

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com