Goldsteig en République tchèque

À travers le poste frontière de Mlaka/Bischofsreut, accessible par le sentier d'accès au Goldsteig sous la forme du sentier Prachatitz, le Goldsteig mène le randonneur en direction de la Bohême du Sud, directement sur l'itinéraire alternatif tchèque et en plein cœur du parc national de Šumava. České Žleby, Stožecká luka et le village de Dobrá se trouvent sur son chemin, ainsi que Volary, connu pour ses inhabituelles maisons en bois alpines du 18e siècle. Le voyage continue - passant par les ruines des châteaux de Hus et Libínské Sedlo ainsi que par la tour d'observation de Libín, offrant une vue unique sur le panorama de Šumava et, avec un peu de chance, jusqu'aux Alpes - jusqu'à Prachatice, la "perle de la Renaissance de la Bohême du Sud". Le musée ici propose une exposition interactive intéressante sur le thème du "Chemin d'Or" et illustre de manière vivante le chemin historique de l'or blanc, comme le sel était appelé au Moyen Âge. En passant par Husinec, lieu de naissance de Jan Hus, le randonneur arrive ensuite à Vimperk, l'une des destinations les plus importantes des caravanes de muletiers d'autrefois. Le château de Vimperk, ancienne forteresse surplombant la ville, ainsi que la place pittoresque de la ville et les vestiges de la muraille médiévale témoignent encore aujourd'hui de l'histoire mouvementée de cette ancienne ville commerçante. À partir de Vimperk, le Goldsteig continue vers l'ouest : à travers Zdíkov, Stachy et Úbislav, à travers un paysage vallonné de Šumava, jusqu'à la ville royale de Kašperské Hory, qui, grâce à son environnement pittoresque et au château gothique de Kašperk - le plus haut de Bohême - compte parmi les points forts du parc national de Šumava. Absolument remarquable également : le musée et la galerie de Šumava. À partir de là, le Goldsteig poursuit son chemin vers Hartmanice, puis vers Annín et Dobrá Voda. Le château romantique de Velhartice, Javorná et Nýrsko se trouvent sur l'itinéraire, ainsi que les "villages disparus" où l'on peut lire l'histoire mouvementée de la région frontalière : des ruines de murs et des cimetières rappellent les villages qui se dressaient autrefois ici. Aujourd'hui, la mousse et les buissons recouvrent les vestiges des villages, hameaux et lieux-dits. À partir de ce point, le Goldsteig quitte lentement le parc national de Šumava pour entrer dans le Šumava. Un autre point important sur l'itinéraire est Kdyně, d'où le sentier de randonnée mène au cœur de la région singulière et charmante des Chodenlandes - jusqu'à Domažlice. La tradition et les coutumes des Choden sont présentées ici au musée du Chodenland, et le château des Chod offre, avec sa tour d'observation, une vue magnifique. De Domažlice, le chemin monte ensuite vers Klenčí pod Čerchovem, passe par le rocher de Sádkova skála et descend ensuite abruptement via Postřekov jusqu'à Poběžovice. La route suivante jusqu'à Bělá nad Radbuzou réserve de nombreuses curiosités, avant que le château fort de Přimda, dominant la ville, n'accueille le randonneur. À travers le paysage varié de Šumava, le chemin mène le randonneur plus loin vers Staré Sedliště puis Tachov. Le centre historique invite à visiter le musée de la forêt de Bohême ou à faire une visite du château. Le dernier tronçon du Goldsteig mène ensuite à Chodová Planá.