Mönchsbach

Il prend sa source dans une vallée appelée Silberbornsgrund, à l'ouest de Blankenburg (Harz). Silber fait référence à la qualité de l'eau. Cela ne doit pas nécessairement indiquer la présence d'argent, qui n'a pas été extrait ici, dans l'eau. Il est plutôt à supposer que l'eau claire et argentée a donné son nom au ruisseau. Born est un appellatif attesté seulement à partir de 1469. Cela signifie source ou eau de source. Ainsi, le Silberbornbach est un ruisseau dont la source produit une eau très claire et scintillante. Grund provient du vieil haut allemand ou du moyen haut allemand du mot grunt, qui signifiait à l'origine le sol, ou simplement le bas de quelque chose. À partir du moyen haut allemand, cela est devenu spécifiquement une désignation pour une vallée profondément creusée, ou un tel ravin. La vallée a donc manifestement été nommée d'après la source. Le nom propre du ruisseau se compose du nom de la source, avec l'ajout ultérieur de -bach.

Wikipedia