Autour de Stolpen

Le tour de Stolpen fait partie du réseau de pistes cyclables de la rive droite de lElbe. Il est idéal pour une balade à vélo laprès-midi, qui peut bien sûr être combinée avec une visite du château de Stolpen. Le château de Stolpen est considéré comme le symbole de la région.Le point de départ de la visite est la gare de Stolpen, située sur la ligne de chemin de fer Pirna-Dürrröhrsdorf-Neustadt-Sebnitz. De là, on suit la rue de la gare jusquà la route de Pirna. Là, on tourne à droite et après environ 50 mètres, on tourne à nouveau à droite dans la rue de Dresde. Cela mène à la vieille ville de Stolpen. Si vous avez un peu de temps, il est conseillé de garer le vélo et dexplorer le château de Stolpen (www.burg-stolpen.org). Léglise avec son orgue Herbrig est également intéressante à voir.De retour au point de départ, on descend la route de Pirna et on tourne à droite après environ 250 mètres dans le quartier Siedlung. Peu après, on croise le chemin dAltstädter, que lon prend à gauche. On suit cette route, qui devient la rue Oberstrasse après avoir traversé la rue Bad, sur environ 800 mètres. On passe devant léglise Saint-Laurent et à la fin de la rue, on retrouve la route de Pirna. On la suit à droite, puis on tourne à droite à nouveau après environ 50 mètres. En passant par un joli et vieux pont qui enjambe la Wesenitz, on atteint le Bischofsweg, que lon suit pendant un certain temps.Au prochain carrefour, on tourne à droite dans la rue Helmsdorfer.De là, on se rend à Rennersdorf-Neudörfel et plus loin dans la vallée de la Wesenitz, mais il faut être pleinement concentré pour la courte section sur la route nationale S 159. On suit le sentier circulaire, marqué dun point rouge, jusquà Buschmühle, autrefois utilisée comme moulin à farine et à planches.On quitte maintenant la vallée de la Wesenitz en montant jusquà atteindre laire de repos du chemin de Röthensdorf.De là, on tourne à gauche et on arrive à Lauterbach. Après être passé à hauteur de létang communal, on tourne à droite en direction de Langenwolmsdorf.Le chemin passe devant quelques éoliennes. Peu après, on arrive à Langenwolmsdorf - un village-tas typique, où les maisons et les fermes se succèdent comme des perles sur un collier. Faire une pause à la maison dartisans (www.ratags.de) est recommandé pour se restaurer et se laisser impressionner par lartisanat dart.La piste cyclable descend jusquà la route nationale S 159. Là, on tourne à gauche en direction de Neustadt et on prend le prochain virage vers Heeselicht. Après 2,4 km, on arrive à un carrefour où lon tourne à droite sur la piste cyclable circulaire de Stolpen. En passant par Viebigt, après une descente raide et sinueuse, on arrive au bas de Langenwolmsdorf et à la rue principale. On la suit à gauche sur environ 1 km jusquà retrouver la rue de la gare. Là, on revient à gauche vers la gare de Stolpen.