Villages légendaires et forêts féeriques

Les paysages de cette balade à vélo ne pourraient pas être plus variés : anciens villages monastiques avec leurs églises bien conservées et paysages de villages idylliques alternent avec des forêts de chênes noueux et d'anciennes collines minières façonnées par des lacs et des bouleaux. Les sculptures sur bois dans les centres des villages racontent de vieilles légendes ou rappellent l'ancienne activité des moines. À la gare de Doberlug-Kirchhain se trouve la location de vélos électriques.

Longueur : 62 km (3-4h)
Départ/Arrivée : Château de Doberlug
passant par Friedersdorf, Hohenleipisch, Grünewalde, Bad Erna
Marquage / Logo : non indiqué, suivre la carte
Arrivée et Départ : Parking au château de Doberlug, transports en commun jusqu'à la gare de Doberlug-Kirchhain

Description du parcours / Sites d'intérêt
La balade à vélo commence au centre des visiteurs "erlebnisREICH Naturpark" au château de Doberlug et emprunte des chemins naturels à travers Lindena jusqu'à Friedersdorf. Au printemps et en automne, on peut observer des grues dans les champs, en été, de nombreuses alouettes s'élèvent des champs. En direction d'Oppelhain, un chemin forestier mène à la station de rapaces. Passant sous le pont et suivant un petit bout de l'indication en direction du point de jonction 18, le chemin tourne ensuite à droite sur le large chemin forestier en direction de Hohenleipisch.
Pour accéder au livre de légendes dans la réserve naturelle de Loben, - venant de la forêt - suivre la route à droite sur environ 50 mètres et ensuite tourner à gauche dans le chemin forestier. Celui-ci longe le bord de la réserve naturelle, passant par l'esprit de la forêt, le livre de légendes, le pont avec vue sur l'ancien marais et les carrières de Krüger.
En direction de Döllingen, des allées pittoresques d'arbres fruitiers bordent partiellement les chemins forestiers parfois asphaltés. Une fois arrivé à Döllingen, la balade suit les indications de la tournée minière de la Basse-Lusace en direction de Plessa, un chemin bordé de magnifiques vieux chênes noueux.
La forêt est maintenant quittée et le paysage post-minier s'ouvre, et le trajet se poursuit sur la piste cyclable en direction de Grünewalde.
Le retour se fait sur des routes de campagne tranquilles à travers les anciens villages monastiques de Staupitz, Sorno, Oppelhain et Rückersdorf, en passant par les anciennes carrières minières de gravier de Rückersdorf et Bad Erna, où l'on peut se baigner aujourd'hui, jusqu'à ce qu'on atteigne finalement Doberlug de nouveau.

Nature des chemins/Aménagement du parcours : pistes cyclables indiquées, routes secondaires asphaltées ou stabilisées et chemins forestiers

Recommandation de carte : Parc naturel de la Basse-Lusace / Station thermale de Bad Liebenwerda - Elsterwerda, SACHSEN KARTOGRAPHIE ; Édition : 4 (03/2020) ISBN 978-3-86843-063-9, Prix unitaire 6,50 euros