15 vues | Public | allemand • anglais • néerlandais
Le Kapellen-Achter de Nordhalben explore, le long d'un sentier à thème de 6,2 km, les édifices religieux et de nombreux témoins de la foi populaire chrétienne dans la région de Nordhalben. Au début du Kapellen-Achter se trouve l'église paroissiale catholique St. Bartholomäus. La première mention écrite de Nordhalben en tant que château, construit dans la forêt du Nord (Frankenwald) sur ordre de l'évêque de Bamberg, date de 1154. La construction du château et la fondation du village étaient donc placées sous les auspices du christianisme. Le plus ancien répertoire archidiaconal de 1421 confirme pour la première fois un prêtre à Nordhalben. Pendant et après la guerre de Trente Ans, l'église paroissiale a été progressivement négligée, dans une description officielle de 1690, elle est qualifiée de "vétuste". De 1707 à 1715, l'église a été reconstruite dans le style baroque à son emplacement actuel. Lors du "Grand Incendie" de 1856, l'église a également été détruite par les flammes, à l'exception de la voûte du chœur et des fondations de la tour. La reconstruction a commencé en 1858. Avec l'ajout de la nef latérale et l'extension de la sacristie en 1928, l'église a pris sa forme actuelle. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues dans un dépliant disponible dans l'église. L'église paroissiale est ouverte tous les jours et invite à la contemplation, à l'observation et à la prière. Dans le cimetière de l'église se trouvent une plaque commémorative pour le curé Johann Stadter et la tombe du prêtre Johann Gumbrecht. La sculpture en pierre "Moïse devant le buisson ardent" près du puits de l'église a été réalisée par le sculpteur Heinrich Schreiber de Kronach (1999).
En quittant le cimetière, le chemin monte d'abord puis tourne à gauche dans la Neue Gasse, où au numéro 40 (au-dessus du presbytère) se trouve une pierre commémorative de l'extinction du Grand Incendie de 1856. Par le chemin Fichteraweg, la rue Lorenz-Stumpf et le chemin des Bouleaux, on arrive à la petite chapelle Muttergotteshäuschen sur la Karolinenhöhe, construite en 1921 avec les dons de John Haderlein, né en 1867 à Nordhalben et émigré à Chicago en 1888 (nommé citoyen d'honneur de Nordhalben en 1921).
La sculpture en bois de la Pieta remonte au XVIIIe siècle. Chaque année, le vendredi soir précédant l'Assomption (15 août), la dévotion à la "Siedlerkerwa" a lieu à cette chapelle. Après une courte distance, on atteint la chapelle de la Vieille Marter avec un crucifix de la seconde moitié du XVIIIe siècle.
À droite de la route principale en direction de Kronach se trouve sous un vieux tilleul l'Alte Marter, une colonne de grès du XVIIe/XVIIIe siècle. La représentation en relief de Sainte Catherine sur la face frontale a été ajoutée lors d'une rénovation récente. Sur la gauche de la route principale en direction de Kronach, le chemin mène au Fünf-Wunden-Kreuz, mentionné dans une ancienne légende du Frankenwald : Un fermier d'un village voisin avait une fille aveugle. Il a promis de faire un pèlerinage à la Vierge Marie à Nordhalben et de donner son meilleur bœuf à l'église de Nordhalben si sa fille retrouvait la vue. En priant, ils ont entrepris le voyage à Nordhalben. Pendant le pèlerinage, les yeux de la fille se sont éclaircis ; arrivés au Fünf-Wunden-Kreuz, elle a déclaré avec joie qu'elle pouvait clairement voir l'église paroissiale, le village et la chapelle de Marie. Le fermier a considéré que le but du pèlerinage était atteint et est rentré chez lui avec son enfant et le bœuf, sans tenir sa promesse. En rentrant, la vue de la fille s'est progressivement affaiblie ; arrivée chez elle, elle était de nouveau complètement aveugle. Dès lors, ni les offrandes ni les prières n'ont pu améliorer sa condition. Les origines du Fünf-Wunden-Kreuz sont inconnues, le corpus restauré en 1996 est une sculpture baroque.
Le chemin descend maintenant, passant d'abord devant la Nordwaldhalle, puis par la rue Nikolaus-Feulner, Heinrichsröthlein et Bahnhofstraße jusqu'au "Emlichsweg" sur la Sommerleite de Nordhalben (versant sud). En dessous de la chapelle de Marie se trouve le point de croisement du Kapellen-Achter. Il tourne d'abord à droite et suit le FrankenwaldSteigla "Der Kirchgänger" en descente dans le quartier de Grund. Si la condition physique et les conditions météorologiques le permettent, il ne faut en aucun cas renoncer à cette boucle idyllique dans le Grund. Après la descente sur le "Kapellen-" ou "Vogelsteig", un petit détour à droite sur la route principale mène au Geotop sur le Schlossberg (50 m).
L'église évangélique Jubilate a été construite en 1925 - 1926 par les chrétiens évangéliques de Heinersberg, Grund et Nordhalben. Auparavant, ils devaient se rendre à Geroldsgrün pour le culte (voir également le sentier de randonnée RT 35 "Kirchsteig") ; les services religieux se tenaient parfois dans la salle à manger de la société Menger (Stoffelsmühle). L'église pittoresque, rénovée en 1997, est ouverte pendant la journée et invite à la contemplation. La Rodach marque l'ancienne frontière entre la principauté de Bayreuth et le prince-évêché de Bamberg, donc simultanément la frontière entre les croyances protestante et catholique. La chapelle de la Trinité est mentionnée pour la première fois en 1856 ; c'est là que s'est tenu le premier service religieux après le "Grand Incendie". En 1945, la chapelle historique a été détruite dans un accident, et la chapelle actuelle a été construite à l'occasion des 850 ans de Nordhalben en 2004. Une plaque d'information près de la chapelle explique l'histoire, la reconstruction et l'aménagement intérieur de la chapelle de la Trinité. En montant vers Nordhalben sur le "Bahnsteig", on passe devant la croix de la paix sur le Schlossberg, érigée en 1967 comme un mémorial phosphorescent à l'époque de la RDA. En 2009, la société "Harmonie" l'a rénovée bénévolement et équipée d'un nouvel éclairage contemporain. À cet endroit, il est recommandé de faire un court détour jusqu'au sommet du Schlossberg avec son célèbre amanite tue-mouches. Vous serez récompensé par une vue magnifique sur les vallées de la Rodach, du ruisseau Ziegengrundbächlein, sur le quartier de Grund, la gare de Nordhalben, la pierre des Trois Seigneurs et jusqu'en Thuringe. L'ascension difficile depuis le Grund se termine par une pause et une visite à la chapelle de la Visitation de Marie (surnommée "chapelle de Marie"). La chapelle de Marie est probablement le plus ancien bâtiment de Nordhalben. D'origine médiévale présumée, elle est mentionnée pour la première fois dans le répertoire des églises du Hochstift Bamberg de la deuxième moitié du XVIe siècle. La dédicace à la "Visitation de Marie" (2 juillet) a été confirmée en 1668 par une indulgence. Encore aujourd'hui, le dimanche après le 2 juillet (ou le 2 juillet) est célébrée la "Kapell-Kerwa" avec un service religieux à la chapelle de Marie. Il est également remarquable que la chapelle était déjà équipée d'un orgue en 1690. Les plus anciens dessins architecturaux datent de 1792. Au plus tard depuis le XVIIIe siècle, la chapelle de Marie était le lieu de pèlerinage de la région environnante, mais après l'occupation bavaroise en 1803, les pèlerinages ont été interdits. Depuis plus de 150 ans, la chapelle de Marie est le point de départ du pèlerinage à pied de Nordhalben à Marienweiher (environ 40 km aller simple), qui part de là chaque dimanche de Pentecôte à 2 heures du matin et est accueilli à nouveau le lundi de Pentecôte vers 20 heures. (Remarque : les "pèlerins invités" de toutes confessions chrétiennes sont les bienvenus !) Le "Grand Incendie" de 1856 a également touché la chapelle de Marie, qui a depuis été équipée d'un aménagement néogothique. De 2004 à 2006, la chapelle a été entièrement rénovée à l'intérieur et à l'extérieur. Elle est ouverte tous les jours et invite à la contemplation, à l'observation et à la prière.
Le chemin se poursuit par le sentier des chapelles, la rue Amlichstraße et le chemin de Ziegengrund jusqu'à la rue Lobensteiner, où l'on trouve brièvement sur la droite une chapelle de rue sur la rue Lobensteiner, construite en 1934 avec des restes de matériaux provenant du hameau Nord (aujourd'hui : rue Titschendorfer) ; le crucifix remonte au XVIIIe siècle. En revenant sur la rue Lobensteiner en direction du centre-ville, on atteint sur la gauche du côté de la rue le cimetière avec la chapelle de croix dans le cimetière, construite et dotée d'une croix en bois au XIXe siècle. En suivant les rues Lobensteiner et Kronacher, on revient à l'église catholique paroissiale, autour de laquelle la fontaine sur l'ancienne place du marché (surnommée "Bübla-Brunna" ; érigée en 1971), la statue de Saint Népomucène (datée de 1750 - 1770, restaurée en 1998) et la grotte de Lourdes (restaurée en 1999) marquent la fin du sentier à thème.
Dans la zone du village ainsi que dans les hameaux et les champs, on trouve d'autres témoignages de la foi populaire chrétienne sous forme d'images de saints, de martyrs, de croix et de chapelles de rue sur diverses maisons. Une grande partie de ces sites sont indiqués sur la carte de randonnée "Oberes Rodachtal".
Vous avez remarqué quelque chose sur cet itinéraire ?Ajouter rapport
Parcourir l'itinéraire dans...
Vous ne voulez plus voir cette publicité ?
→ Actualiser maintenant

Veuillez patienter, votre téléchargement est en cours de préparation.
Votre téléchargement est prêt. Bonne route !
Le traitement de la demande a échoué. Veuillez réessayer.
Vous ne voulez plus voir cette publicité ?
→ Actualiser maintenant

Veuillez patienter, votre impression est en cours de préparation.
Votre impression est prête à être téléchargée. Bonne route !
Le traitement de la demande a échoué. Veuillez réessayer.
<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=fr&params.route.id=14130773" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/fr-de/route/view/14130773?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Chapelle huit de Nordhalben - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/14130773-fr@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Chapelle huit de Nordhalben"></a></p>
Commentaires supplémentaires :
Cette fonctionnalité est exclusivement disponible pour les abonnés RouteYou PREMIUM.
Essayez 1 mois gratuit maintenant et découvrez la différence ! Nous n'exigeons aucune donnée de paiement et le service s'arrête automatiquement après votre période d'essai d'un mois.
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com