WS-4

Show mapNavigatePrintDownloadEdit

Print

Download

Advertisement
Advertisement
5.02 mi
614 ft
01h36
Medium

View on interactive map

Route information

192 views | Public | DutchEnglishGerman

Last verified: 23 July 2025
Azure

Description by the author

Den Donkelser Wollef

« La forteresse Pappa gung sur la marche,
Mai Kendchen, maintenant muss de mer schlofen.
Quel rubbelt am Haff un der Paart?
Le Béisen, hei kennt et déch strofen! »
Un d’Fënsterche rëffelt de Baart
Séch den Donkelser Wollef. –

« Le Wollef, kleng Mammi, comme léif,
Dee kënnt nët, mat Rudden ze winne;
Ech schruf em dach d’lescht nach e Bréif,
E bréngt mer mai Kierfchen aus Schinnen;
Gutt Mammi, schneit déif an de Gréif
Fir den Donkelser Wollef. »

Le Schéifer vu Briecht, e koum hell
Duurch d’Bierger, méi flénk wei vill Jonger;
Fir Palfong dem Wollef säi Fell,
Deem leschten, an drënner säin Honger;
Bei d’Heiser mat mierdrësche Knäll
Gung den Donkelser Wollef.

Am Wollefspelz le touche gewëss
Et Herez fuller Guttheet, deem Lousen;
E lackelt, trotz groussem Gebëss,
All Kanner vu Baaschtneck bis Housen
Mat Kierwercher, Biren an Nëss
Em den Donkelser Wollef.

An d’Hausfra, si wëscht an den Eck,
Si kickelt mom Kolla a schnëppelt
Et deftege Krack an de Speck;
A wéi en rëm weider dann trëppelt,
Do laacht an de Baart séch de Geck;
O du Donkelser Wollef!

Dir all och, déi jachtelt duurch d’Land
A menggt, et keim keen iech derhanner,
Elle lacle, esquive hanner d’Wand,
Em anere lead hir Kanner;
Getréischt iech, dir all sit bekannt
Wéi den Donkelser Wollef.

Advertisement

Navigate to starting point

Community photos

Reported issues

See something wrong on this route?Add an issue

Places of interest

Interesting products for your trip

Advertisement

Comments

Activities

Nearby

Recommended routes

Lodging nearby

Services nearby

Navigate route in...

RouteYou app Open

Browser

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, the navigation is being prepared.

You can now navigate. Have fun on the road!

Start

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, your download is being prepared.

Your download is ready. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, your print is being prepared.

Your print is ready to download. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

This route on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=en&amp;params.route.id=8135779&amp;params.language=fr" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Route image

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/fr-lu/route/view/8135779?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="WS-4 - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/8135779-fr@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="WS-4"></a></p>

I found the route to be...

Additional feedback:

This feature is only available to RouteYou PREMIUM subscribers.

Try 1 month for free and discover the difference! We don't take any payment details, and your trial ends automatically after one month.

Try for 30 days for free

Log in

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com