Dernière mise à jour le 18 septembre 2023 : les travaux sur la levée de la Meuse près de Beesel sont terminés, un chemin en gravier se trouve désormais sur la levée et a été ajouté à l'itinéraire. La part des chemins en gravier passe de 60,8 % à 62 %.

L'itinéraire commence depuis le parking du camping Heldense Bossen et se suit dans le sens des aiguilles d'une montre. La part des chemins en gravier dans cet itinéraire est de 62 %. Les chemins en gravier en Allemagne sont plus grossiers qu'aux Pays-Bas, il est donc conseillé de rouler avec des pneus de plus de 28 mm (au moins des pneus de 30 à 32 mm de large).

L'itinéraire traverse le Limburg central (où se trouvent de nombreux chemins en gravier et pistes cyclables en gravier) à travers des zones agricoles alternant avec des forêts (Kesselse Bergen), et en direction de la Meuse, vous pédalez sur des chemins en gravier à travers une ancienne dune de rivière (Begijnenberg). Vous traversez la Meuse (avec le ferry Baarlo - Steyl). De l'autre côté de la Meuse, vous suivez la vallée de l'Aalsbeek en passant près du château Holtmühle. Vous traversez l'A73 par un pont cyclable et ensuite de très longues sections de gravier à travers les nombreuses forêts contre et juste au-delà de la frontière allemande. Vous aurez également ici deux côtes à franchir sur des chemins en gravier pour les roues sur un bord raide, et une courte montée raide en quittant le trou de gravier à Tegelen (qui au printemps offre un paysage coloré). Finalement, vous vous retrouvez à nouveau aux Pays-Bas et pédalez à travers les forêts communales de Swalmen vers la vallée de la rivière Swalm. Vous suivez la Swalm en aval, vous traversez Swalmen, mais aussi sur des chemins en gravier autour de Swalmdal. En direction de Beesel, vous suivez de nombreux chemins en gravier qui longent en partie la Meuse. Avec le ferry Beesel - Kessel, vous traversez la Meuse et ensuite vous pédalez (sur route durcie) le long de la Meuse vers Kessel-Eik. Ensuite, de longs chemins cyclables en gravier dans les Heldense Bossen suivent.

Sections de gravier et leur longueur (en km) :
0,3 Heldense Bossen près du camping
0,3 Hazenakkerweg
0,9 à travers la vallée de la Kwistbeek
2,1 Route 203 (vallée de la Kwistbeek)
2,0 Piste cyclable en gravier Kesselse Bergen
0,7 Bosheideweg
1,4 Horsten/Begijnenberg
0,5 Begijnenberg
0,5 Château Holtmühle
6,1 Trou à gravier Tegelen/Hühnerkamp/NSG Heidemoore
10,6 Brachterwald/Diergardtscher Wald/Forêts communales de Swalmen
1,0 Swalmdal
0,3 Kouleweg -> Wieler
0,2 Rookhuizen
0,6 Gubbelsweg
0,3 Donderbergweg
1,0 Kerkveldweg
3,0 Levée de la Meuse Beesel/Ouddorp/Ohe Broekerveldweg
0,4 Sterrebosweg
0,2 Route nationale -> Sterrebos (chemin forestier bien praticable)
1,4 Keizersbaan
6,1 Heldense Bossen (pistes cyclables en gravier)
-----+
39,9 km de chemins en gravier (= 62,0 %).