Inizi il tuo viaggio in bicicletta da Borkel e Schaft (Camping 't Zwaluwnest) entrando rapidamente in Belgio, attraversi brevemente Achel e poi procedi attraverso una zona boschiva verso il Canale Bocholt-Herentals. Segui questo canale e passa al sentiero di traino lungo il Zuid-Willemsvaart . Rimani su questo canale fino a Bree, cambiando lato all'altezza di Beek. Vicino a Bree, pedali lungo strade secondarie fino a Opitter e attraverso e lungo aree boschive verso Waterloos. Poi sali su un crinale e pedali lungo l'area naturale Bergerven. Attenzione: un breve tratto della pista ciclabile lungo il Bergerven presenta alcuni punti in cui l'asfalto è stato notevolmente sollevato dalle radici degli alberi!

Ora riprendi a seguire il Zuid-Willemsvaart (attenzione: curva breve e discesa ripida per accedere al sentiero di traino lungo il canale!). All'altezza di Dilsen cambi ancora lato. Alla fine lasci il canale e pedali verso il Terhills Resort. Lì pedali sul sentiero ciclabile pontonabile sul Grote Plas ("Ciclismo sull'acqua"), che è indicato come progetto ciclistico "Ciclismo tra Terrils" (un terril è una montagna di roccia mineraria). La pista ciclabile è stata aperta nel weekend del 15 settembre 2024.

Dopo aver pedalato attraverso questo ennesimo progetto ciclistico realizzato nel Belgio Limburgo, pedali su piste ciclabili separato attraverso i boschi tramite Nieuw-Homo e la Mechelse Heide verso As, con una salita che raggiunge il 17% di pendenza. Una piacevole location per una pausa è il ristorante nell'ex stazione di As. Dopo, attraversi la Bosbeekvallei e arrivi a Opglabeek. Devi attraversare il centro per poter rapidamente percorrere piste ciclabili separate attraverso boschi e lungo alcune pozze d'acqua.

A sud di Meeuwen pedali su strade tranquille verso Erpekom. Dopo Erpekom, pedali in direzione di Peer e sfortunatamente è inevitabile dover seguire più volte (3 volte) la pista ciclabile lungo la strada principale (ma non per più di un chilometro alla volta). A nord di Peer, pedali brevemente lungo la strada principale accanto al Mulino ad Acqua Wedelse sulla Dommel, per poi seguire infine il sentiero ciclabile su una ex linea tranviaria (fino a Achel). Nel 2024, alcuni incroci di questa pista ciclabile sono stati modificati in modo che i ciclisti abbiano la precedenza rispetto al traffico che percorre la strada che incrocia la pista ciclabile. Infine, pedalando attraverso l'area boschiva della Achelse Heide, percorri gli ultimi tre chilometri sulla stessa strada utilizzata per partire, tornando a Borkel e Schaft.