Il percorso in bicicletta Faljuintjes 50,6 km

Mostra la mappaNavigaStampaScaricaModifica

Stampa

Scarica

50,8 km
156 m
02o49
Easy

Vedi su mappa interattiva

Informazioni sull'itinerario

927 visite | Pubblica | DaneseFranceseIngleseOlandeseSpagnoloTedesco

Ultimo verificato: 15 maggio 2025
Tradotto da OpenAI

Descrizione dall'autore

Il percorso in bicicletta dei Faluintjes con partenza da Dendermonde in direzione del nodo 94 -32-37-43-39-40-41-44-45-47-46-38-36-34-37-28-29-29-30-31-32-94

Attenzione, c'è un piccolo percorso alternativo lungo il Dender ad Aalst!

Breve storia di… Testo: Scopri qui le notizie storiche dai Faluintjes.

Baardegem - Herdersem - Meldert- Moorsel - L'abbazia di Affligem-

I Faluintjes

Sebbene i quattro comuni dei Faluintjes Baardegem, Herdersem, Meldert e Moorsel siano spesso descritti come i Faluintjes o la regione dei Faluintjes, l'area che comprende i classici Faluintjes deve essere definita in modo molto più ristretto. Questo nome si applica solo a una piccola striscia attorno al Molenbeek tra il lago di Meldert e il precedente mulino nel villaggio di Waver a Moorsel. Strictamente parlando, solo la parte a sud del Molenbeek è degna del nome Faluintjes. Pertanto, i Faluintjes si situano solo nel territorio del comune di Meldert.

Dom Beda Regaus descrive i Faluintjes come: “… 5 bunders di palude e 1 giorno chiamato fallanten, per cui nota. I Fallanten iniziano dietro il mulino ad acqua di Meldert, dove sorge il ponte di legno per andare a Baardegem, e si estendono fino al mulino d'acqua di Morcele, dove Meldert confina con Morcele, e sono divisi in tre fallanten, il superiore, che porta al mulino di Meldert, il meno ricco al mulino di Morcele, e il centrale. La prima menzione dei Fallanten la trovo solo nel 1377, e nel 1458 nel registro della parrocchia si sta: il fallant centrale è circa 12D. grande, e ancora: il fallant anteriore è circa 12D. grande, quindi questi due sole sarebbero 6 B. Forse c'erano solo 2 fallanten distinti. (…) Trovo che meno dei fallanten insieme costituivano 13 B. 1D. 41 R. anno 1417 trovo scritto di fallanden …”.
La suddivisione in tre e la tipica superficie del mansus confermano il fatto che i Fallanten appartengono al nucleo più antico di Meldert, sostiene J. Verbesselt.

Sulla mappa figurativa di Meldert del 1727, la superficie dell'area descritta come Faluintjes è di 24 bunders. Una metà era prato e l'altra bosco, e quest'ultima al confine con Moorsel. In generale, si può affermare che si tratta di un'area molto paludosa; un fatto che è ancora evidente oggi. Le depositi del torrente coprono in quest'area una striscia di quasi 400 metri, che è circa cinque volte il volume delle depositi del Molenbeek a monte e a valle dell'area considerata. Questa striscia umida era ed è terra di scarso valore per scopi agricoli. Tuttavia, con un drenaggio adeguato, potrebbe essere utilizzata come terra da prato. J. Verbesselt menciona che quest'area, confinante con l'abbazia di Affligem, era di grande importanza per il bestiame dell'abbazia.

I Faluintjes hanno conosciuto nel corso della storia diversi nomi: falloerden (1417), fallanten (1458), falaën, fauluynten (1727), fallontjens (1779), faillanten (1821) e falaentenbosch e –meersch. In particolare, il nome falloerden sembra molto significativo poiché questa parola medio olandese significa “cespugli di rami”. I cespugli di rami sono mazzi di legna che sono solitamente composti da legno di salice e frassino. Considerando il biotopo umido, è molto probabile che la vegetazione antica fosse composta da arbusti, erbe e salici. I salici sono ideali per la produzione di cespugli di rami che erano solitamente utilizzati per riscaldamento e una vegetazione simile è anche chiamata cespugli di rami. Un'altra possibile applicazione dei cespugli di rami è vista da alcuni nel fatto che questi mazzi di legna potevano essere immersi nell'acqua in modo che l'area paludosa diventasse più accessibile, creando passaggi percorribili. Come già detto, questa ipotesi si abbina bene con le caratteristiche geografiche di quest'area, così come con il nome falaën, che rappresenta un'area paludosa e desolata. Una spiegazione alternativa può essere trovata nel fatto che i cespugli di rami sono ben adatti per la produzione di cesti. Dato che l'abbazia di Affligem già nel XII secolo estraeva la pietra calcarea di Meldert, non è improbabile che si utilizzassero tali cesti per il trasporto dei terreni superiori, provenienti dai cespugli di rami o falloerden.

Un'altra spiegazione può essere cercata nella parola francese falun che in geologia è definita come una banca di conchiglie sia in depositi attuali che fossili. Dato il ricco fauna di conchiglie presente nel sottosuolo di Meldert, questo nome è molto adeguato. Inoltre, è ben noto tra i cercatori di fossili che le antiche cave di sabbia di Meldert, da cui veniva estratto pietra Lediaanse e Balegems, contengono una ricchezza rara di fossili rispetto ad altre cave nella regione che intercettano gli stessi strati. L'unico svantaggio di questa spiegazione è l'assenza di questi strati nell'area storicamente descritta come i Faluintjes. I suddetti strati ricchi di conchiglie si trovano sulle colline che circondano i Faluintjes, come vicino all'abbazia di Affligem e nella Putstraat a Meldert, ma sono stati erosi nella valle del Molenbeek durante la storia geologica.

Da quanto sopra risulta che la spiegazione del nome dei Faluintjes consente molte possibilità. Tuttavia, quest'area è stata descritta precocemente come la striscia paludosa lungo il Molenbeek e il Geerbeek, che all'epoca costituiva il confine tra Fiandre e Brabant. Solo negli ultimi decenni i Faluintjes hanno acquisito una connotazione geografica più ampia. Tenendo conto di quanto sopra, sembra auspicabile utilizzare il termine Faluintjes solo se ci si riferisce all'area originale e parlare della regione Faluintjes quando si fa riferimento ai quattro comuni coinvolti.

Pubblicità

Naviga al punto di partenza

Foto della community

Problemi segnalati

Hai notato qualcosa su questo itinerario?Aggiungere un problema

Luoghi di interesse

Prodotti interessanti per il tuo viaggio

Pubblicità

Commenti

Attività

Nelle vicinanze

Itinerari consigliati

Sistemazioni nelle vicinanze

Servizi nelle vicinanze

Naviga nel percorso in...

App RouteYou Aprire

Browser

Pubblicità

Vuoi smettere di vedere questo annuncio?
Upgrade ora

Attendi, la navigazione è in preparazione.

Ora puoi navigare. Buon divertimento in viaggio!

Comincia

Elaborazione della richiesta non è riuscita. Si prega di riprovare.

Pubblicità

Vuoi smettere di vedere questo annuncio?
Upgrade ora

Attendi, il tuo download è in preparazione.

Il tuo download è pronto. Buon divertimento in viaggio!

Scarica

Elaborazione della richiesta non è riuscita. Si prega di riprovare.

Pubblicità

Vuoi smettere di vedere questo annuncio?
Upgrade ora

Attendi, la tua stampa è in preparazione.

La tua stampa è pronta per il download. Buon divertimento in viaggio!

Scarica

Elaborazione della richiesta non è riuscita. Si prega di riprovare.

Questo itinerario sul tuo sito

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=it&amp;params.route.id=7546357" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Immagine dell'itinerario

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/it-be/route/view/7546357?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Il percorso in bicicletta Faljuintjes 50,6 km - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/7546357-it@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Il percorso in bicicletta Faljuintjes 50,6 km"></a></p>

Ho trovato l'itinerario...

Altri commenti:

Questa funzionalità è disponibile esclusivamente per gli abbonati a RouteYou PREMIUM.

Prova 1 mese gratis e scopri la differenza! Non prendiamo alcun dettaglio di pagamento e la tua prova termina automaticamente dopo un mese.

Provalo gratuitamente per 30 giorni

Accedi

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com