Piccola excursione tecnica

Il piccolo tour tecnico si snoda per gran parte lungo la pista ciclabile Oder-Neiße e unisce attività, natura e tecnologia. A Groß Gastrose, il percorso conduce all'isola dei mulini e al vecchio mulino a grano. Il luogo si trova su un gomito della Neiße, che qui fu sbarrata da una diga molto tempo fa per gestire un mulino. Gli edifici imponenti sono conservati, il mulino non è più in funzione. L'impianto idroelettrico di Grießen è stato realizzato nel 1929. Nel 1976 è stato chiuso e smontato. Restaurato dal gestore privato nel 1992 e dotato di una nuova turbina, è di nuovo in funzione. La torre è aperta su richiesta, da cui si può godere di una vista meravigliosa sul paesaggio fluviale. Nel villaggio di Grießen si trova la storica chiesa fortificata, un edificio in pietra nei campi e la chiesa più antica della regione di Guben. Dal punto panoramico di Grießen, all'uscita del paese, in direzione di Forst (Lausitz), è possibile osservare le attività nella miniera di Jänschwalde. Tornando sulla pista ciclabile Oder-Neiße, seguendo fino a Albertinenaue, si raggiunge il quartiere di Guben di Kaltenborn attraverso Taubendorf e Kerkwitz. Il nucleo del villaggio è conservato nella sua originalità ed è protetto come monumento. Il mulino Sprucker è un ex mulino a grano situato nella frazione di Altsprucke, lungo lo Schwarzes Fließ. La tecnologia del mulino e gli edifici protetti sono conservati. Oggi si trova qui il museo locale. Tornati al punto di partenza, nel centro della città, una visita al museo della città e dell'industria può concludere il tour. Qui i visitatori possono scoprire in modo multimediale informazioni interessanti sulla storia e sull'industria della città sul fiume Neisse.

Percorso:
Informazioni turistiche di Guben – Schlagsdorf - Groß Gastrose – Albertinenaue – impianto idroelettrico – Grießen – Albertinenaue – Taubendorf – Kerkwitz – Kaltenborn – Guben Altsprucke - Guben

Indicazioni per i punti di intersezione:
Il tour di un giorno "Piccolo tour tecnico" può essere percorso anche attraverso il nuovo sistema di segnaletica lungo i punti di intersezione. I seguenti punti di intersezione vengono superati all'inizio/fine a Guben (punto di intersezione 74):
74, 34, 32, 24, 26, 25, 39, 38, 41, 42, 44, 37

Lunghezza del percorso:
circa 38 km

Condizioni del percorso:
Piste ciclabili (asfaltate, piste ciclabili separate)
Percorso ciclabile su strada idonea (strada tranquilla, moderatamente trafficata)

Attrazioni: Centro città di Guben e Gubiner Croce della penitenza a Klein-Gastrose Mulino a Groß-Gastrose Impianto idroelettrico di Grießen, punto panoramico sulla miniera, chiesa fortificata Chiesa Gustaf–Adolph a Kerkwitz Museo Sprucker Mühle (registrazione obbligatoria in anticipo al museo della città e dell'industria) Consiglio:
Tra Kerkwitz e Kaltenborn vale la pena fare una deviazione verso il lago Deulowitzer, dove si può combinare un rinfrescante bagno nel lago con uno spuntino nella locanda Flemmings, che si trova proprio sul lago.