CHÂTEAU DE VOLKRANGE

Irmengarde si avvicina alla finestra. Con una mano tiene stretta la candela, con l'altra protegge la fiamma. Da diverse settimane questo soffio di luce la tiene in contatto con il suo fidanzato. Perché se n'è andato? Perché voleva distinguersi da suo padre? Probabilmente per meritarselo
Guerlach partì per la crociata con Arnoux II, consigliere della contessa Ermesinde di Lussemburgo e costruttore del castello di Volkrange, e non pensava che avrebbe mai rivisto la sua bella Ermengarde. Dopo aver combattuto valorosamente e aver ottenuto la mano della sua bella moglie con il suocero di lei, ritorna come lebbroso. Isolato da tutti, comunica con Irmengarde solo alla luce di una candela. Finché la candela brillerà, Guerlach vivrà
Dopo 10 anni, una sera, Irmengarde si avvicina alla sua fiamma. Ma la fiamma di Guerlach non brilla più.
Leggenda o realtà, questa storia, degna dei racconti dei menestrelli e dell'amore cortese, è ambientata nel castello di Volkrange. Oggi diverse parti del castello sono state amputate, ma rimangono alcuni elementi interessanti. Torre rotonda, ponte levatoio, colombaia, cappella privata... l'atmosfera è presente e vi trasporta all'inizio della storia lussemburghese di Thionville

L'associazione degli Amici dell'Antico Castello di Volkrange ha pubblicato un libro sulla storia di Guerlach e Irmengarde, una copia di un manoscritto medievale creato nel suo laboratorio di miniatura da 4 volontari.
Il libro, che racconta un periodo della storia dei signori di Volkrange, è disponibile sul sito dell'associazione, www.chateaudevolkrange.com

DATAtourisme France