Bron: ©OT Haut-Jura Grandvaux
Auteursrechten: All rights reserved
Da cima a fondo, da La Chaux-du-Dombief a Ménétrux en Joux, il fiume "Le Hérisson" scorre più o meno tranquillamente:
Saut Girard è la prima cascata dell'Hérisson, la prima di una serie di 7 cascate e 31 salti che partono da Ilay.
Con un'altezza di 35 m, prende il nome da un monaco girardiano che, di fronte allo stile di vita dissoluto dei suoi compagni, pose fine alla sua vita gettandosi dalla cima della cascata. Conosciuto anche come Saut de la Forge, il sito è stato utilizzato per produrre energia per una fabbrica di chiodi dal Medioevo fino al 1911.
Il fiume Hérisson è alimentato dai laghi di Ilay e Bonlieu e deve il suo nome alla sua origine, "Yrisson", che significa acqua sacra.
La cascata del Saut Girard si trova a 5 minuti a piedi dal parcheggio del Saut Girard - Lac d'Ilay, nella frazione di Ilay, nel comune di La Chaux-du-Dombief.
È possibile ammirare la cascata anche dal belvedere di Saut Girard, situato sulla strada dipartimentale tra la frazione di Ilay e il comune di Bonlieu.
Ci sono diversi modi per scoprire tutte o parte delle cascate di Hérisson: chiedete a un ufficio turistico o visitate il sito www.haut-jura-grandvaux.com
Per preservare la bellezza del paesaggio, sul percorso ci sono pochissimi cestini per i rifiuti. Contiamo su di voi per portare via i vostri rifiuti e contribuire alla conservazione del sito. Grazie in anticipo.
Bron: OFFICE DE TOURISME HAUT-JURA GRANDVAUX
Auteursrechten: Creative Commons 3.0
| | Publiek | Deens • Duits • Engels • Frans • Nederlands • Spaans
Adres: hameau de Ilay, La Chaux-du-Dombief
Statistieken
Selecteer hieronder één van de populairste activiteiten of verfijn je zoekopdracht.
Ontdek de mooiste en meest populaire routes in de buurt, zorgvuldig gebundeld in passende selecties.
Bron: ©OT Haut-Jura Grandvaux
Auteursrechten: All rights reserved
Selecteer hieronder één van de populairste categorieën of laat je inspireren door onze selecties.
Ontdek de mooiste en meest populaire bezienswaardigheden in de buurt, zorgvuldig gebundeld in passende selecties.
Bron: ©OT Haut-Jura Grandvaux
Auteursrechten: All rights reserved
Met RouteYou kan je eenvoudig zelf aangepaste kaarten maken. Stippel je route uit, voeg waypoints of knooppunten toe, plan bezienswaardigheden en eet- en drinkgelegenheden in en deel alles met je familie en vrienden.
Routeplanner

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=nl&params.poi.id=7423437&params.language=it" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com