Source: ©OT Haut-Jura Grandvaux
Copyright: All rights reserved
Når man bevæger sig fra toppen til bunden, fra Chaux-du-Dombief til Ménétrux en Joux, vil floden "Le Hérisson" flyde mere eller mindre fredeligt:
Saut Girard er den første vandfald i Hérisson, den første i en serie af 7 vandfald og 31 spring, der starter fra Ilay.
Med en højde på 35 m, tager den sit navn fra en munke Girard, der, foran sine kammeraters opløste liv, tog sit eget liv ved at kaste sig fra toppen af vandfaldet. Den kaldes også Saut de la Forge, da stedet, fra middelalderen til 1911, producerede energi til en søm- fabrik.
Hvad angår floden Hérisson, så forsynes den af søerne Ilay og Bonlieu og skylder sit navn til sin oprindelse "Yrisson", som betyder helligt vand.
Du kan tilgå Cascade du Saut Girard til fods via en let sti på 5 minutter ved at parkere på Saut Girard - Lac d'Ilay parkering, i landsbyen Ilay, i kommunen La Chaux-du-Dombief.
Du kan også nyde den stejlende udsigt over vandfaldet fra udsigtspunktet Saut Girard, der ligger på den departementale vej mellem landsbyen Ilay og kommunen Bonlieu.
Flere muligheder er tilgængelige for at udforske hele eller dele af vandfaldene i Hérisson: tøv ikke med at spørge på et turistkontor eller se hjemmesiden www.haut-jura-grandvaux.com
For at sikre den landskabelige skønhed af stedet, er der installeret få affaldskurve på ruten. Vi regner med dit ansvar for at tage dit affald med og bidrage til bevarelsen af stedet. På forhånd tak.
Source: OFFICE DE TOURISME HAUT-JURA GRANDVAUX
Copyright: Creative Commons 3.0
| | Public | Dutch • English • French • German • Italian • Spanish
Address: hameau de Ilay, La Chaux-du-Dombief
Statistics
Select one of the most popular activities below or refine your search.
Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.
Source: ©OT Haut-Jura Grandvaux
Copyright: All rights reserved
Select one of the most popular categories below or be inspired by our selections.
Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.
Source: ©OT Haut-Jura Grandvaux
Copyright: All rights reserved
With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.
Route planner

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&params.poi.id=7423437&params.language=da" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com