Datenquelle: Willem Vandenameele
Om haar herstel te vieren lieten de kinderen van Madame la duchesse d'Orléans een klein cilindervormig monument oprichten in de buurt van de beroemde bron La Sauvenière. Zij was in 1787 naar Spa gereisd om een kuur te nemen.
Het monument is gemaakt van hout dat beschilderd is om wit marmer te imiteren. Tijdens de Franse Revolutie, op 6 december 1792, werd het monument vernield.
In 1837 vroeg Louise-Marie d'Orléans (één van de kinderen van Madame la duchesse d'Orléans ) haar vader, de koning vqan Frankrijk, om het monument te restaureren. Het monument werd gerestaureerd op 27 juli 1841. Dat jaar stuurde de Franse vorst Louis-Philippe een monument uit Naamse steen op naar het voorbeeld van het oude monument.
Dit is de inscriptie die in het monument is gegraveerd:
ALS ERKENNING, IN AUGUSTUS 1787, AAN DE WATEREN VAN LA SAUVENIERE DIE DE GEZONDHEID VAN MEVROUW DE HERTOGIN VAN ORLEANS HEBBEN HERSTELD HEBBEN HAAR KINDEREN GEWILD OM EEN HERINNERING AAN DIT GEBEUREN DAT HEN NAUW AAN HET HART LIGT, OP TE DRAGEN
DOOR HET OPRICHTEN VAN DIT MONUMENT AAN HET EINDE VAN HET BOS DAT ZE ZELF BEWANDELDEN MET HUN LIEVE MOEDER
DIT MONUMENT WERD VERWOEST OP 6 DECEMBER 1792
WERD HERSTELD OP BEVEL VAN H.M. LOUIS-PHILIPPE 1e
KONING DER FRANSEN, 1 JULI 1841
De tekst is niet precies hetzelfde als in 1787 - de Revolutie is gekomen en gegaan, en de moraal is veranderd! Op 7 juni 1843 liet de Franse vorst een metalen hek rond het monument plaatsen; het was gemaakt door slotenmaker Moressée.
Datenquelle: Willem Vandenameele
| | Öffentlich | Deutsch • Dänisch • Englisch • Französisch • Italienisch • Katalanisch • Spanisch
Wählen Sie eine der beliebtesten Aktivitäten unten aus oder verfeinern Sie Ihre Suche.
Entdecken Sie die schönsten und beliebtesten Routen in der Gegend, sorgfältig gebündelt in einer passenden Auswahl.
Datenquelle: Willem Vandenameele
Wählen Sie eine der unten aufgeführten beliebtesten Kategorien oder lassen Sie sich von unserer Auswahl inspirieren.
Entdecken Sie die schönsten und beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Gegend, sorgfältig gebündelt in einer entsprechenden Auswahl.
Datenquelle: Willem Vandenameele
Mit RouteYou kannst du ganz einfach eigene Karten erstellen. Plane deine Route, füge Wegpunkte oder Knotenpunkte hinzu, plane Sehenswürdigkeiten und Einkehrmöglichkeiten ein und teile alles mit Familie und Freunden.
Routenplaner

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=de&params.poi.id=9034792&params.language=nl" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com