Benacantil

De Benacantil is een berg die opvalt in de stedelijke gevel van Alicante. De toponiem is van Arabische oorsprong Banu-lQatil, een naam die de moslimgeograaf al-Idrisi in de twaalfde eeuw gaf. In de inheemse vorm zou het Bena'Laqantil zijn, dat afgeleid is van de woorden bena, een Mozarabische vorm van pinna, 'rots' in het Latijn, en laqanti, een bijvoeglijk naamwoord dat komt van Laqant, de Arabische naam van de stad, waar ook de naam Alicante in het Valenciaans vandaan komt. Er zou een fonetische evolutie zijn die de tussenliggende l klank elimineert, zodat het Bena-qantil wordt genoemd.

Wikipedia