Kasteel Juval

Het kasteel Juval is een middeleeuws kasteel met een romaanse kern in Zuid-Tirol. Het bevindt zich op een heuvel bij de ingang van het Schnalstal, een zijdal van de Vinschgaus, op ongeveer 1.000 m boven zeeniveau, dicht bij Naturns in de gemeente Kastelbell-Tschars.

De naam Juval, die door de tijd heen in verschillende schrijfwijzen verschijnt, zoals Jufal, Jufahl, Juvale, Juwaal of Jufaal, zou afkomstig kunnen zijn van het Latijnse iugum altum, iugum vallis, respectievelijk van iuvalis, dat betrekking heeft op het juk, of van het retoromaans ju-val, wat buiten, beneden in het dal betekent. De soms aangetroffen verwijzing naar de heilige benaming Mons Jovis, die gebruikt werd voor heuvelachtige, hoofdachtige bergformaties op belangrijke verbindingswegen, is weinig waarschijnlijk. Het lijkt zeker dat de naam van het kasteel pas later ook voor de bergrug en voor de verspreide nederzetting daar in gebruik kwam.

Wikipedia