Chapelle du château de Horneburg

Dans l'acte du 8 janvier 1332, il a été mentionné en tant que témoin : Monsieur Engilbertus, dit Pasteur de Hornenburg (dictus de Hornenburg).[29] Il s'agissait d'une formule de modestie. Bernard de Clairvaux écrivait : Bernardus, abbas dictus de Claravalle (Bernard, dit Abbé de Clairvaux).[30]

En 1610, l'église de Horneburg reçut le droit de baptême, sous Heinrich Barckhoff (environ 1610–1650), qui deviendra par la suite aussi doyen et commissaire vestif. Sous ce pasteur capable et énergique, l'église fut reconstruite et agrandie.[31] Dans l'école que H. Barckhoff fonda en 1610, il fut lui-même enseignant pendant deux ans. Il enseignait entre autres la grammaire, le latin et la religion, mais donnait aussi une introduction à la philosophie. En 1632, il fut emporté comme prisonnier avec le steward des troupes hessoises et incarcéré pendant trois semaines à Dorsten en 1635. La même année, il fut nommé pasteur.[32]

En 1672, l'église obtint des droits paroissiaux illimités. Jusqu'en 1965, elle était l'église paroissiale de sainte Marie Madeleine, et depuis 1968, elle est l'église de la communauté russe de saint Boris et Gleb.

L'église est à nef unique, à deux travées et possède une abside à cinq pans aplatie. Elle mesure 17,7 m de long et 9 m de large. La nef et le chœur sont munis de contreforts. À l'ouest du toit se trouve un clocher recouvert d'ardoises qui porte trois cloches. L'intérieur de l'église est couvert de voûtes en croisée d'ogives reposant sur des nervures entre des traverses en arc et sur des consoles, certaines ornées de têtes d'anges. Les fenêtres sont en arc brisé, à trois parties et ornées d'une maçonnerie lourde de 1654, dont le motif est en forme de poches de poisson.

L'église est dotée d'un autel baroque. La lourde structure de l'autel principal, avec des enroulements en acanthe et des putti, ainsi qu'une représentation de la pénitente Marie Madeleine de la fin du 17ème siècle, entourait au centre un groupe de crucifixion. Aujourd'hui, Marie et Jean sont visibles au musée vestif de Recklinghausen. Cela a été remplacé par une statue du Sacré-Cœur, puis après 1925 par un tableau représentant Marie Madeleine, Marie et Jean sous la croix (aujourd'hui dans la nouvelle église), et enfin par un Pantocrator byzantin. Sur le côté gauche de la zone de l'autel se trouve une niche sacramentelle en grès rococo, un tabernacle mural du 17ème siècle avec une porte en bois à panneaux entre des piliers en pierre. Tout autour, il y a un travail en cartouche avec des têtes d'anges. La cuve baptismale date de 1618. C'est un bassin rond avec un frise de feuilles et une tête d'ange. La statue d'Anna selbdritt est en chêne et date du 15ème siècle. Sa peinture a été renouvelée. La cuve baptismale et Anna selbdritt se trouvent aujourd'hui dans la nouvelle église.[33]

Charly