Gisanten Jan et Joanna, sobre mais à la mode

Source: Jan Rymenams

Description

Sur le mur latéral de l'église Saint-Ambroise, vous pouvez voir une pierre tombale remarquablement grande en calcaire de Maaseik. Les personnes représentées sont Jan van Hoen et son épouse Joanna van Gulpen. La pierre date du 17ème siècle. Ce que nous voyons maintenant comme une pierre dressée devant l'église était à l'origine posée à plat sur un sarcophage surélevé en marbre noir dans le chœur de l'ancienne église de Rummen.

Les figures semblent hésiter entre être allongées et se tenir debout, mais la tête repose clairement sur un coussin. Les mains sont jointes en prière et les yeux sont fermés. Les personnes sont à l'apogée de leur vie, avec une trentaine d'années. C'était une idéalisé de la réalité car Joanna était une vieille femme au moment de sa mort. Cette représentation typique est appelée « gisant ». Il n'y en a que quelques-uns à voir dans le Hageland.

Bien que les sculptures soient nettement plus grandes qu'une personne normale de cette époque, la présentation est plutôt réaliste. Jan a la coiffure caractéristique de cette période : des mèches longues, une raie nette au milieu, une moustache et une barbichette sur le menton. Au-dessus de son armure, il porte un tabard. Aux poignets, on voit les plis de la sous-veste en lin, le soi-disant « gant ». À sa gauche, il porte un long et pointu épée, une « rapière », suspendue à une sangle. Le lion à ses pieds symbolise non seulement le courage, mais surtout l'autorité et le pouvoir.

Joanna, malgré son origine noble et riche, est vêtue simplement. Ses boucles lâches, rassemblées en un chignon, sont modestement couvertes par un « coif » triangulaire et un long foulard. Elle porte un corsage qui se termine en pointe à l'avant. Les manches semblent être attachées au poignet par un ruban et ici aussi, nous voyons la chemise en lin (ponjetten). Regardez aussi les pieds ; ils sont chaussés de bas pointus et d'une sorte de sandales ouvertes avec des lanières (lachets).

Nous pouvons voir que Jan van Hoen était fier de sa lignée à travers les nombreux blasons de chaque côté.

Source

Source: Jan Rymenams

Translated by OpenAI

BE | | Public | DanishDutchEnglishGermanItalianSpanish

Contact information

Statistics

Looking for routes that pass here?

Nearby routes
Advertisement

Activities to do in surrounding Show all

Select one of the most popular activities below or refine your search.

- RouteYou Selections -

Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.

Advertisement

Source: Jan Rymenams

Sights nearby Show all

Select one of the most popular categories below or be inspired by our selections.

- RouteYou Selections -

Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.

Destinations close by

Advertisement

Source: Jan Rymenams

Plan your route

With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.

Route planner

Route planner

This place of interest on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&amp;params.poi.id=9103274&amp;params.language=fr" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


More than 11,800,000 routes


More than 15,000,000 users


More than 4,500,000 points of interest

Address

Kerkstraat 108

9050 Gentbrugge, Belgium

Follow us

Download the free app

Contact

Marketing & sales

sales@routeyou.com

General queries

Customer Support Team Help Center

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com