A través de Voeren y Herveland

Show mapNavigatePrintDownloadEdit

Print

Download

22.7 mi
1,299 ft
02h26
Medium

View on interactive map

Thanks to our partner Pasar vzw you get free access to this route – and make your acquaintance with RouteYou PLUS.

Discover all benefits

Route information

1267 views | Public | DanishDutchEnglishFrenchGermanItalian

Last verified: 19 September 2026
Translated by OpenAI

Description by the author

Este recorrido con a veces empinadas pendientes te lleva por todas las localidades de Voeren y hacia el pintoresco país de Herve. Ideal para probar tu e-bike.

1. Cita en la iglesia clasicista de St.-Lambertus (1786) de ’s Gravenvoeren. Pedalea junto al monumento de guerra y gira a la izquierda en la encrucijada (Kinkenberg). Te diriges directamente hacia Gasthof Blanckthys. Cruza el Voer, toma la curva a la izquierda, luego gira a la derecha (Kinkenbergenpad) y mantente siempre a la derecha. Llegarás a la Koetswegstraat donde debes tomar la primera calle a la derecha: la Gijberg. Al final de esta gira a la izquierda y luego la primera a la derecha, la Molenstraat, que te lleva de vuelta a la carretera principal. Gira a la izquierda en la Dr. J Goffinstraat / Schietekamer. Ahora sigue siempre recto, aunque el nombre de la calle cambie varias veces, hasta llegar a la estatua del Sagrado Corazón en Sint-Martens-Voeren. Sal de la Dorpstraat a la derecha, pasa por debajo del puente del ferrocarril y sigue pedaleando por la empinada Knap hacia Sint-Pieters-Voeren. Sigue el camino hasta la bifurcación con la capilla de St.-Anna (1730). Toma a la derecha la Dorpsstraat y pedalea pasando la iglesia de St.-Pieters (1660). A la derecha tienes una hermosa vista de la Comandancia de la Orden Teutónica (principios del siglo XVII, renacimiento de Maasland). Sigue el camino en ascenso hasta el final.
2. Ahora toma la N608 a la izquierda, en dirección a Aubel. A la izquierda se encuentra el castillo Magis (finales del siglo XIX). Después de 200 m, toma la primera calle a la derecha y desciende hacia Aubel. Toma la primera a la derecha, la rue du Vieux Tilleul. Al final gira a la izquierda. Cien metros más adelante, la carretera gira de nuevo a la izquierda. Sigue pedaleando hasta llegar a una carretera principal. Gira a la derecha y sigue la ruta du Val Dieu. La taberna está cerrada los martes. Sin embargo, puedes ir a la taberna del molino al otro lado para disfrutar de una buena cerveza fresca. Pedalea a través del pueblo de St-Jean-Sart y sigue el camino hasta llegar a la abadía cisterciense Val Dieu. Del antiguo complejo quedan sobre todo edificios de los siglos XVII y XVIII. La monumental iglesia es principalmente del siglo XIX. En su interior destaca el coro de estilo renacentista.
3. Cruza el Berwinne, atraviesa la N650 y toma el camino hacia Charneux al otro lado. Iniciarás de inmediato una ascensión bastante fuerte. Ignora un camino a la derecha, pedalea más allá hasta entrar en otra calle y sigue a la izquierda, en dirección a Aubel. Después de 200 m, toma el camino a la derecha hacia Charneux. A la izquierda, en una colina, se encuentra la cruz de 15 m de Bois del Fiesse. Continúa siguiendo el camino ondulado hasta Charneux. Allí toma a la derecha La Haisse, en dirección a Mortier.
4. En la bifurcación con la imagen de la Virgen María, mantente a la derecha y dirígete hacia La Fontaine. Pedalea por un camino ondulado y disfruta del panorama. En la T gira a la derecha, hacia Fosselette. Luego toma la primera a la izquierda, hacia Bougnoux. En la esquina hay una imagen de la cruz oxidada. Pasarás junto a varias granjas y llegarás a la N627. Cruza esta y sigue en dirección a Mortier. No te distraigas con caminos secundarios y disfruta de las vistas hermosas. Justo más allá del cartel ‘Mortier’, el camino se bifurca. Mantente a la izquierda y pedalea en dirección a la iglesia. Ahora toma la segunda calle a la derecha, la rue Cours Burdo, en dirección a Blégny. Cruza el cruce con la cruz de piedra y sigue por Trix du Vieux Mayeur. Ignora todas las calles secundarias y sigue pedaleando por la rue des Eglantines hasta llegar a otra calle. Gira a la izquierda. Pedalea pasando el cartel ‘Chenestre’ y continúa recto. Cruza el Berwinne y gira a la izquierda en la T. Después del cartel ‘Dalhem’ llegarás a una carretera principal. Sigue hacia la derecha. No te distraigas con calles laterales y sube por Dalhem.
5. Pasarás junto al Croix Laurent y luego te diriges directamente hacia la Chapelle de la Tombe (1645) en Bombaye. Mantén la capilla a tu izquierda y sigue hasta la N627. Cruza esta y toma la primera calle a la derecha, en dirección a Warsage. A la izquierda verás la iglesia de Bombaye. Toma la primera a la izquierda y luego a la derecha, el chemin de l’Andelaine hasta Warsage. Llegarás a una carretera principal, síguela un poco hacia la derecha y luego toma a la izquierda, la rue des Combattants. Al final, gira a la izquierda. La carretera se bifurca de inmediato y sigues a la izquierda, en dirección a Fouron-le-Comte, alias ’s Gravenvoeren.

Navigate to starting point

Community photos

Reported issues

See something wrong on this route?Add an issue

Places of interest

Comments

Activities

Nearby

Recommended routes

Lodging nearby

Services nearby

Navigate route in...

RouteYou app Open

Browser

Please wait, your print is being prepared.

Your print is ready to download. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

This route on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=en&amp;params.route.id=5294872&amp;params.language=es" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Route image

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/es-be/route/view/5294872?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="A través de Voeren y Herveland - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/5294872-es@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="A través de Voeren y Herveland"></a></p>

I found the route to be...

Additional feedback:

is normally a PLUS feature

This feature is only available to RouteYou PREMIUM subscribers.

Try 1 month for free and discover the difference! We don't take any payment details, and your trial ends automatically after one month.

Try for 30 days for free

Log in

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com