Paseo por la ciudad de Heraklion - pasando por las antiguas murallas venecianas y el viejo centro d

Show mapNavigatePrintDownloadEdit

Print

Download

3.9 mi
256 ft
01h23
Medium
Advertisement
Advertisement

View on interactive map

Route information

10872 views | Public | Danish • Dutch • English • French • German • Italian

Last verified: 2 June 2025
Translated by OpenAI

Description by the author

Heraklion es la capital de Creta y está situada en el centro de la costa norte de la isla. Es una de las ciudades más grandes de Grecia y el aeropuerto tiene la mayor capacidad de charters en el país. Para la mayoría de las personas, Heraklion es el lugar donde ponen su primer pie en suelo cretense, después de haber aterrizado en Creta en avión. (No todos, porque también hay un aeropuerto (más pequeño) en Chania). Heraklion es una ciudad llena de vida. Debido a su ubicación central, buenas conexiones con el continente y Europa y la presencia de muchos hoteles, Heraklion suele ser el punto de partida de un viaje por Creta. La ciudad ofrece mucha variedad; calles comerciales concurridas, muchas terrazas en plazas, el colorido mercado diario y, por supuesto, restaurantes con especialidades cretenas. Aunque a simple vista la atmósfera ruidosa y polvorienta de la ciudad puede causar una decepción, Heraklion es una ciudad con carácter. Pasea por el puerto, las antiguas murallas venecianas, el mercado animado, las calles comerciales, la fuente de Morosini, las hermosas iglesias como Agios Minas y Agios Titos, la gran plaza de la libertad y el impresionante museo arqueológico y estarás de acuerdo conmigo en que: ¡Heraklion es una ciudad hermosa que vive! El hecho de que el turismo esté en parte dominado por el turismo no altera esto. Los autobuses regulares salen de Heraklion a casi todos los destinos de la isla, así que la ciudad es un buen punto de partida para excursiones. Por supuesto, no debes saltarte Knossos cuando estés en Heraklion. Historia de Heraklion Los antiguos griegos llamaron a este lugar Herakleion porque, según la leyenda, Heracles había aterrizado aquí para realizar una de sus hazañas heroicas. La ciudad fue fundada por los árabes en 824 como Kandak. Los bizantinos liberaron Creta en 961, después de lo cual la ciudad fue llamada Chandax. Bajo el dominio de los venecianos (1204-1669), la ciudad fue nombrada Candia, y también usaron este nombre para toda la isla. El puerto interior y el fuerte, la logia, algunas iglesias, la fuente y las magníficas murallas del castillo también nos recuerdan a esta época. En 1669, la ciudad cayó en manos de los turcos, que la nombraron Megalo Kastro. Esto dio inicio a un período de declive económico y cultural, un período de opresión y resistencia. En 1832, la ciudad fue nombrada Heraklion, tras la reunificación con Grecia. Un terremoto en 1926 y la segunda guerra mundial devastaron gran parte de la ciudad antigua. En 1971, Heraklion se convirtió en la capital de Creta (antes lo era Chania). Hoy en día, Heraklion no solo es el centro administrativo, comercial y de tráfico, sino también la ciudad turística más importante de la isla. explicación en español sobre las murallas: Las murallas de la ciudad de Heraklion son de la época veneciana de Creta. Su construcción comenzó en 1462 y duró más de un siglo. Esta es la fortificación mejor conservada del siglo XV-XVI en el mundo y la mejor conservada en el Mediterráneo. Historia Heraklion existía con el mismo nombre desde el comienzo del primer milenio a.C. como un puerto de la ciudad minoica de Knossos. Durante el primer período bizantino, antes de la conquista por los árabes, la asentamiento aún existía y se llamaba Kastro (Castillo), debido a la muralla fortificada que lo protegía. Se han encontrado restos de la muralla bizantina cerca del puerto de Heraklion. En 824 d.C., la Creta bizantina cayó en manos de árabes sarracenos liderados por Ambou Hafs Omar o Apochapsis. La capital de Creta, Gortys, fue destruida por ellos, ya que no estaba junto al mar y no servía a las necesidades de los piratas sarracenos. Por otro lado, el pequeño castillo de Heraklion era ideal para proporcionar una nueva base para sus incursiones depredadoras en el Mediterráneo. Después de trasladar la capital a Heraklion, los sarracenos construyeron una fuerte fortificación. La muralla se construyó con ladrillos sin cocer, hechos de pelo de cabra y cerdo. La muralla era bastante plana, por lo que podía caber dos carruajes. El lado exterior de las murallas estaba protegido por un profundo foso, que podía llenarse de agua de mar en una hora. Debido a este foso, los árabes llamaron a la ciudad de Heraklion "Castillo del Foso" (Rabdh el Khantak), un nombre que se utilizó durante muchos siglos. Este nombre se convirtió en "Chandax" por los bizantinos y más tarde "Candia" por los venecianos. Los bizantinos intentaron varias veces recuperar Creta sin éxito, hasta que en 961 d.C. el general Nikiphoros Focas (más tarde, emperador) logró liberar la isla. Temiendo un posible regreso de los árabes, Focas destruyó las fortificaciones, el foso y construyó la fortaleza Rokka en Kanli Castelli (el actual pueblo del Profeta Elías) Chandakas fue repoblado brevemente por los cretenses y los bizantinos reconstruyeron nuevas murallas fuertes. Después de Creta, los bizantinos se involucraron en la defensa de la isla, construyendo fuertes y castillos en toda la isla. Al mismo tiempo, instalaron varios soldados que venían de todo el Imperio Bizantino para repeler ataques piratas. En 1206, después de 2.5 siglos de presencia bizantina en la isla, los genoveses, liderados por el maltés Enrico Pescatore y su amigo Alamanos da Costa, ocuparon gran parte de la Creta central. Inmediatamente, fortificaron los grandes tres castillos de Candia, Sitia y Rethymnon y doce fuertes más pequeños en varias posiciones. Sin embargo, en la primavera de 1209, los venecianos ocuparon el fuerte en Paliokastro (en el área de Linoperamata) y el 21 de mayo de 1217 lograron deshacerse de los genoveses. Así, Creta se convirtió en una posesión veneciana durante los próximos 4.5 siglos. Al principio, los venecianos usaron las murallas bizantinas de Heraklion. Pero en el siglo XV, tuvieron que enfrentarse a algunos hechos nuevos: la amenaza turca tras la caída de Constantinopla se había convertido en algo destacado. Además, el descubrimiento de la pólvora y el uso de cañones elevaron la necesidad de fortificaciones más fuertes. Además, la población de la ciudad había crecido y quienes vivían fuera de las murallas eran 4 veces más que los que estaban dentro del castillo. La construcción de las nuevas murallas en 1462 y duró más de un siglo. Los proyectos iniciales fueron diseñados por el ingeniero Kampofregozo, pero eventualmente se utilizaron los planes del ingeniero militar Michel Sammicheli. El costo de los fondos de construcción fue cubierto por Venecia, el Reino de Creta, el pueblo cretense, la Iglesia y los judíos. Todos los hombres cretenses (de 14 a 60 años) fueron obligados a trabajar durante una semana, cada año, con sus animales y sin ser pagados ni alimentados. Los materiales de construcción se transportaron desde las canteras de Katsabas, Hersonisos y las ruinas del Palacio Minoico de Knossos. Estructura, Fortificación y Edificios La muralla de forma triangular tenía su base en el lado costero y tenía una longitud total de 3 km. El foso, que se abrió a su alrededor, era muy ancho y profundo, pero nunca estuvo lleno de agua. En el lado exterior de la trinchera, se construyeron pequeños fuertes llamados Revelini, para dificultar que los enemigos se acercaran a las murallas. Puertas El castillo tenía cuatro puertas principales en cuatro puntos: En el lado norte, al final de la actual calle 25 de agosto, estaba la puerta de Molos, que conectaba la ciudad con el puerto. En el lado este, cerca de la actual estatua de Eleftherios Venizelos, estaba la puerta de San Jorge o Lazareto, que estaba conectada a Candia con la Creta oriental y con el hospital de cuarentena (lazareto). En el lado sur de las murallas, en 1587, los venecianos construyeron la puerta de Jesús o Nueva Puerta (Kenourgia Porta). Las carreteras que comenzaban desde aquí llevaban a las provincias del sur del condado. La actual Kenourgia Porta no se parece en nada a la puerta de esa época. En el lado oeste, al final de la plaza Strata, estaba la puerta de Pantokratoras. A través de esta puerta, la ciudad se comunicaba con la Creta occidental. Las tres puertas terrestres de San Jorge, Jesús y Pantokratoras se cerraban por dentro y por fuera, con puertas muy pesadas y sólidas. Las horas de cierre eran al atardecer y la apertura al amanecer. Aquellos que se quedaban fuera de las murallas eran arrastrados en edificios abovedados especiales para este propósito. Las puertas estaban protegidas por salientes semicirculares llamados Orecchione (orejas grandes). Además de las cuatro puertas principales, había otras tres más para fines militares. Estas eran la puerta de San Andrés (NO), la puerta de Sand o Sabionera (BA) y la puerta de Dermatas que conducía a la bahía homónima (situada junto al Museo de Historia Natural). La última puerta se construyó para el caso de exclusión de la entrada del principal puerto veneciano. Cerca de esa puerta, los voluntarios del conde La Feuillades fueron bombardeados por el ejército turco (noviembre de 1668) y abrieron el camino para ocupar Candia. La puerta se encuentra ahora junto al aparcamiento municipal, frente a la Escuela Primaria Bodosakio. Bastiones Las murallas estaban protegidas por siete bastiones/ramparts. El bastión era una plataforma sólida, que sobresalía de las murallas, para proteger un área más grande y apoyar de manera efectiva las partes adyacentes de las murallas. Los siete bastiones de las murallas de Heraklion son los siguientes: En la esquina noreste, frente al actual hotel Atlantis, estaba el bastión de Sabionera (Sand), con el rampart Zane. La esquina sureste (hoy Escuela Kapetanakio) alberga el bastión Virouri con el rampart homónimo. La Puerta de Jesús (ahora "Kenourgia Porta") se construyó en el bastión con el mismo nombre. En la parte superior del recinto de murallas triangulares estaba el bastión Martinengo (donde se encuentra la tumba de Nikos Kazantzakis). Martinengo es el bastión más grande de Heraklion. Frente al hospital de Pananio, se encuentra el bastión de Belén. Junto a la Puerta de Pantokratoras (o "Chanioporta") había un bastión con el mismo nombre. La esquina noroeste de las murallas albergó el bastión de San Andrés, el más débil de Candia. Para complementar las fortificaciones de la ciudad, los venecianos demolieron la pequeña antigua fortaleza en la entrada del puerto y la nueva fortaleza Rocca al mare (Fuerte Marítimo) en 17 años. Esta es la famosa fortaleza de Koules, que aún domina el antiguo puerto. Los turcos conquistaron el Gran Castillo en 1669, después de casi 23 años de asedio (29 de mayo de 1648 - 18 de septiembre de 1669), tras la traición del veneciano Andrea Barozzi entrando por el bastión de San Andrés. El asedio del castillo es el más largo registrado en la historia mundial.

Advertisement

Navigate to starting point

Community photos

Reported issues

See something wrong on this route?Add an issue

Places of interest

Interesting products for your trip

Advertisement

Comments

Activities

Nearby

Recommended routes

Lodging nearby

Services nearby

Navigate route in...

RouteYou app Open

Browser

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
→ Upgrade now

Please wait, the navigation is being prepared.

You can now navigate. Have fun on the road!

Start

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
→ Upgrade now

Please wait, your download is being prepared.

Your download is ready. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
→ Upgrade now

Please wait, your print is being prepared.

Your print is ready to download. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

This route on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=en&amp;params.route.id=5026349&amp;params.language=es" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Route image

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/es-gr/route/view/5026349?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Paseo por la ciudad de Heraklion - pasando por las antiguas murallas venecianas y el viejo centro d - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/5026349-es@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Paseo por la ciudad de Heraklion - pasando por las antiguas murallas venecianas y el viejo centro d"></a></p>

I found the route to be...

Additional feedback:

This feature is only available to RouteYou PREMIUM subscribers.

Try 1 month for free and discover the difference! We don't take any payment details, and your trial ends automatically after one month.

Try for 30 days for free

Log in

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com