Seit den 1990er Jahren ist die Mountainbike-Strecke in Overijse und Huldenberg eine bekannte Route. Sie war damals eine der ersten permanenten Mountainbikerouten in Flandern. Nach jahrelanger Nutzung bestand Bedarf an einer Erneuerung der veralteten Strecke.

Die erneuerte Mountainbike-Route "Die 2 Täler" auf dem Gebiet von Overijse und Huldenberg verfügt über drei neue Mountainbikeläufe:

• die rote Schleife von 23 km, von denen 13 km unbefestigt sind, startet von Overijse (Begijnhof)
• die blaue Schleife von 22 km, von denen 13 km unbefestigt sind, startet von Sint-Agatha-Rode (Kirche)
• die grüne Schleife von 12 km, von denen 8 km unbefestigt sind, startet von Terlanen (Kirchenplatz)

Für erfahrene Mountainbiker können die neuen roten, blauen und grünen Schleifen auch zu einer Gesamtroute von 57 km kombiniert werden. Die erneuerte Route ist insgesamt nur 24 km länger als die alte Route und enthält mehr als 34 km unbefestigte Wege.

Charakteristisch für eine Route in der Weinregion ist, dass es insgesamt mehr als 700 Höhenmeter gibt, mit herausfordernden Steigungen und technischen Singletracks, wodurch es zu einem wahren Spielplatz für Mountainbiker aus der weiteren Umgebung wird.