Die Kapelle der Zwei Brüder

Source: Jan Rymenams

Description

Der Weg zwischen Thon und dieser Kapelle ist einer von ländlicher Schönheit, über dem Plateau der Condroz, weitläufigen Feldern, blumenreichen Böschungen.

Die Geschichte dieser charmanten Kapelle ist ebenso atypisch wie der Standort, an dem sie mitten auf dem Land errichtet wurde. Die Chapelle du Fond d'el Côre, umgeben von einigen riesigen Lindenbäumen, verdankt ihren Namen der Dankbarkeit zweier Brüder, die hier beinahe verunglückten. Im Jahr 1850, als die beiden Reisenden mit ihrer Kutsche durch die Gegend fuhren, brach ein heftiges Gewitter los. Von der Gewalt des Sturms erschreckt, scheuten die Pferde und zogen die beiden Reisenden mit. Wunderlicherweise brach die Deichsel und die Kutsche kam zum Stillstand. Die beiden Brüder waren gerettet. Dieses außergewöhnliche Erlebnis führte sie dazu, an der Stelle, an der die Kutsche zum Stillstand kam, eine Kapelle für die Jungfrau Maria zu errichten. Auf dem Schlüssel des Bogens ist die folgende Inschrift zu lesen: "NOTRE DAME / DE / BONSECOURS / PRIEZ POUR / NOUS / 1850". Dass das Flehen um ihre Hilfe mehrfach Ergebnisse erzielt hat, sieht man an den Votivgaben in der Kapelle.

Source

Source: Jan Rymenams

Translated by OpenAI

BE | | Public | DanishDutchEnglishFrenchItalianSpanish

Contact information

Statistics

Looking for routes that pass here?

Nearby routes
Advertisement

Activities to do in surrounding Show all

Select one of the most popular activities below or refine your search.

- RouteYou Selections -

Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.

Advertisement

Source: Jan Rymenams

Sights nearby Show all

Select one of the most popular categories below or be inspired by our selections.

- RouteYou Selections -

Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.

Destinations close by

Advertisement

Source: Jan Rymenams

Plan your route

With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.

Route planner

Route planner

This place of interest on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&amp;params.poi.id=8554071&amp;params.language=de" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


More than 11,800,000 routes


More than 15,000,000 users


More than 4,500,000 points of interest

Address

Kerkstraat 108

9050 Gentbrugge, Belgium

Follow us

Download the free app

Contact

Marketing & sales

sales@routeyou.com

General queries

Contact our customer service team or visit our help center.

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com