Font: Jan Rymenams
Der Friedhof rund um die Sint-Rochueskirche in l'Ecluse ist besonders durch seine Stilkarten aus bronzenen Applikationen der Künstler Norga, Hautvenne und Portaels. Interessant sind die Gräber mit Art-Deko-Signaturen. Nicht alle Gräber sind aus blauer Hartstein gefertigt, aber wir sehen auch Grabplatten aus Similistein und schweren weißen Fliesen. Nur wenige Gräber stechen als Grabgewölbe reicher Familien ins Auge. An der Kirchenmauer hängt ein epitaph aus Weißstein. Das älteste Grab stammt aus der Mitte des 18. Jahrhunderts und trägt die Inschrift:
HIC JACET SEPULTUS - NOBILIS DOMINUS MICHAEL - LUDOVICUS DE L'ESCANO, EQUES - TOPARCHA DE L'ECLUSE, QUI - PRO SE SUISQUE HEREDIBUS - HOC MONUMENTUM POSUIT - OBIIT 15 9bris 1751. R.I.P.
[Hier liegt begraben - edler Herr MICHAEL - LEWIS DE L'ESCANO, RITTER - HERR VON L'ECLUSE, DER - FÜR SICHSELBT UND SEINER ERBEN DIESES MONUMENT ERRICHTET HAT - VERSTORBEN 15 9bris 1751. R.I.P.]
Font: Jan Rymenams
| | Pública | Anglès • Danès • Espanyol • Francès • Italià • Neerlandès
Seleccioneu una de les activitats més populars a continuació o perfeccioneu la cerca.
Descobriu les rutes més boniques i conegudes de la zona, acuradament agrupades en seleccions adequades.
Font: Jan Rymenams
Seleccioneu una de les categories més populars a continuació o inspira't en les nostres seleccions.
Descobriu els llocs d'interès més bonics i coneguts de la zona, acuradament agrupats en seleccions adequades.
Font: Jan Rymenams
Amb RouteYou pots crear mapes personalitzats molt fàcilment. Defineix la teva ruta, afegeix waypoints o interseccions, planifica parades a punts d'interès o a establiments per menjar i beure i comparteix-ho tot amb els amics i la família.
Planificador de rutes

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=ca&params.poi.id=8236953&params.language=de" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com