Die Ruinen des Kaul-Sanatoriums

Jean Léopold Isidore RICHARD (geboren am 11. Mai 1832 in Clervaux, gestorben am 30. Januar 1918 in Niederwiltz) war nicht nur Mitglied des Vorstands der luxemburgischen Hochofen-Gesellschaft in Esch, sondern auch Vorsitzender des Wiltz-Komitees für den Bau der Eisenbahnlinie. Vor allem war er ein großer Philanthrop, der sich um die Armen in Wiltz und Clervaux kümmerte. Er spendete viel Geld an die Liga gegen Alkoholmissbrauch und setzte sich für den Bau eines Sanatoriums in Wiltz (für Tuberkulosepatienten) und den Erwerb von Land zur Behandlung armer Patienten ein.

Auch seine Frau Marie-Charlotte Servais (geboren im Juli 1838, gestorben am 6. November 1888) spendete beträchtliche Summen an das Hospiz in Wiltz.

Am 26. November 1911 fand in Wiltz eine Sitzung des Vorstands der "Liga gegen Tuberkulose" unter dem Vorsitz von Dr. Feltgen statt. Dr. Feltgen dankte Leopold Richard für die edle Spende. Wenn möglich, sollte das Sanatorium in Wiltz erbaut werden, wie es Herr Richard wünschte. 1912 wurde der Standort "Kaul", nördlich von Niederwiltz, gewählt. Analysen der atmosphärischen und klimatologischen Bedingungen waren entscheidend für diese Entscheidung. Die ersten Grundstücke wurden 1912 und 1913 erworben.

Die Familien Simon und Mertens boten der Liga einige Hektar Land an. Im Februar 1913 wurde ein Wettbewerb ausgeschrieben, um dieses Projekt mit der Hauptfassade des Sanatoriums und einem runden Vorplatz nach Süden zu realisieren. Das Torgebäude war für die "Sandkaul" geplant, neben der Villa des Arztes und des Krankenhausdirektors.

Am 17. September 1913 wählte die Jury das Design von J. Warken. Die Bauleitung wurde dem Architekten Conrardy aus Bertrange anvertraut. Das Sanatorium sollte "Sanatorium Leopold Richard" heißen.

Am 14. Juni 1914 wurden zum ersten Mal im ganzen Land "Edelweiß"-Blumen verkauft, deren Erlös dem Bau des Sanatoriums zugutekam.

Die Stadt Wiltz versicherte allen Gegnern des Projekts, dass das Wasserproblem gelöst sei. Die Gemeinde hatte ihren Antrag eingereicht, um eine Quelle in Benonchamps zu erwerben, und die Verhandlungen versprachen ein günstiges Ergebnis. - Im August 1914 brach der Erste Weltkrieg aus.

Die Generalversammlung der Liga kündigte im März 1915 den Kauf des Landes (64 Hektar) an, bedauerte jedoch, dass die Verhandlungen zum Kauf der Quelle nach dem Ausbruch des Krieges gescheitert waren und dass das benötigte Wasser anderswo beschafft werden musste.

1916 erhielt die Firma Giorgetti den Auftrag, die schönen Arbeiten auszuführen.

Im September 1918 wurden die Grundbauarbeiten ausgeschrieben, wobei die Firma Rauwald aus Saarbrücken den Zuschlag erhielt. Die Arbeiten begannen im Frühjahr 1919. Leopold Richard war selbst nicht Zeuge der Grundsteinlegung. Er starb am 30. Januar 1918.

1920 kam die Arbeit zum Stillstand. Ein Jahr später (1921) eröffnete ein Sanatorium für Atemwegserkrankungen seine Türen in Dudelange. 1924 wurde mit dem Bau des Sanatoriums in Vianden begonnen. Der Erfolg des Projekts in Wiltz wurde in Frage gestellt.

1930 sprach sich die Kammer des Ausschusses für den Bau eines Waisenhauses in der "Kaul" aus.

Im August 1935 präsentierte Jean Jacoby eine Studie über die Gründung einer "staatlichen Bildungseinrichtung in Wiltz".

1955 genehmigte die Kammer der Volksvertreter zum letzten Mal Mittel für das Wiltzer Projekt.

Quellen:

- J.B.L. Richard "Notice généalogiques et biographiques sur la famille Richard de Clervaux et ses parentés" (genealogische und biografische Mitteilung über die Familie Richard von Clervaux und ihre Angehörigen), Archiv Villa Simon Wiltz.

- Léopold Richard (Isidore Léopold Richard), Was über ihn und seine Frau Jos Eschette geschrieben wurde, Archiv Villa Simon Wiltz.

- über Wiltz und Umgebung, Das "Leopold Richard Sanatorium" in Wiltz, Luxemburger Wort 21. Februar 1981, eFeS (Franz Schloesser Wiltz), Archiv Villa Simon Wiltz.

- Jean, Léopold, Isidore Richard, (1832-1918), sein Werk und die Kaul, Will Schumacher, Wéltzer Leggt Wéltzer Stories, S. 335-344, Editions Schortgen, Esch-sur-Alzette 1993, ISBN: 2-87953-011-3.

- Jean Jacoby, Studie über die Gründung einer staatlichen Bildungseinrichtung in Niederwiltz, August 1935, Archiv Villa Simon Wiltz.

Um die historischen Ruinen des Sanatoriums zur Geltung zu bringen, schuf die Künstlerin Edmée Marth 2006 drei Werke mit folgendem Text:

Spirituelle Reise - Pfad der Heilung und des Friedens.

Aktuelle Forschungen haben gezeigt, dass mehr als die Hälfte der Menschen auf diesem Planeten mit ihrem Leben unzufrieden ist und ein Leben führt, das nicht zu ihnen passt. Wenn Unbehagen, innere Konflikte, Ängste und Leiden unser Leben bestimmen, dann sind Veränderung und Transformation, vor allem intern, notwendig. Die Notwendigkeit zu erwachen, unsere dunklen Bereiche zu transformieren und unser niederes Wesen zu heilen, ist daher entscheidend.

Lassen Sie uns gemeinsam eine spirituelle Reise antreten, die uns zum Herzen der Schöpfung führt, das heißt zu unserem eigenen Herzen. Unser Ziel ist dasselbe: Einheit, Frieden und Glück.

Lassen Sie uns also beginnen, unseren stillen Zonen, Vertrauen und Dankbarkeit viel Raum zu geben. Wir sollten jeden Tag mit bedingungsloser Akzeptanz von allem, was ist, allem, was wir sind, und mit tiefer Dankbarkeit für alles, was wir haben, beginnen.

Um innere Balance und Einheit wiederzuerlangen, muss man den Lebensprozess sehen, akzeptieren und handeln, den Lebensprozess kennen und verstehen und sich trauen, die Fragen zu beantworten: Was? Wie? Warum? Machen Sie deutlich, was Sie wirklich leben möchten.

Die Erfahrung der inneren Reise ermöglicht es uns, in eine heilende Phase der Transformation einzutreten und von einem Zustand des Opfers in einen Zustand der Akzeptanz und Verantwortung zu gelangen. Ja, nur wir sind die Schöpfer unseres Lebens, unserer Erfahrungen, nur wir kreieren unsere Realität.
Wir haben eine unbegrenzte kreative Kraft, daher müssen wir auch Mitgestalter unseres Glücks und unserer Heilung sein und die Veränderungen herbeiführen, die wir in dieser Welt sehen wollen.

Eine Reihe sehr wertvoller Lösungen wird uns auf unserem Weg helfen:

- uns selbst die richtigen Fragen stellen und die richtigen Entscheidungen treffen,

- alte Ängste und falsche Überzeugungen aufgeben.

- einen ausgewogenen individuellen Wert schaffen,

- sein statt haben

- geben statt nehmen, denn es ist ein tragischer Irrtum, nach Glück und Frieden zu streben, während man gleichgültig gegenüber dem Leiden anderer bleibt.

Wir sind alle miteinander verbunden und voneinander abhängig, wir gehören alle zu einer großen Familie und wir sind alle Teil derselben Reise.

Einheit liegt im Herzen, es ist ein Gefühl: Liebe.

Frieden muss auch aus dem Herzen kommen; es ist eine Frage der Brüderlichkeit, des Respekts und der Akzeptanz von Unterschieden.

Liebe und Mitgefühl scheinen also die Antwort auf all unsere Probleme zu sein.

Das Beste, was wir für die Menschheit tun können, ist, das Ziel, das wir erreichen wollen, zu visualisieren, die Energie der Hoffnung für unsere Zukunft im Zaum zu halten und ein göttliches Licht auf jeden dunklen Ort zu projizieren.

Edmée Marth
2006
Dieses Werk ist Teil des "Europäischen Pfades zum Frieden".

Übersetzt aus dem Deutschen

Quelle: www.wiltz.lu

Eddy&Rita